التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "leap at" في العربية

قفزة في
سأفكر قبل
If you were really confident in them, you'd leap at the chance to stand up for them.
إذا كنت واثقا حقا في نفوسهم، كنت قفزة في فرصة للوقوف بالنسبة لهم.
I think he'd leap at the chance for mine.
انا اعتقد انه يقفز على فرصة من الالغام
I thought for sure you would leap at the chance -
لقد إعتقدتُ بالتأكيد أنكِ ستقتنصي الفرصة...
I thought you'd leap at the chance to have Deion taken away.
ظننت بأنك ستفسد هذه الفرصة حتى تجعلهم يأخذون "ديون"
I'd probably want to leap at it.
ربما سأفكر قبل ذلك - ربما تفكر؟
I mean, usually I'd leap at the chance to fulfill my carnal desire, but... for some reason, I can't.
أعني، دوماً ما كُنت لأستغل الفرصة لإشباع رغباتي الجسدية، لكن لسبب ما، لا أستطيع فعل ذلك
You look before you leap, and sometimes you don't leap at all... because there's not always someone there to catch you.
تنظر قبل ان تقفز, وأحياناً, لا تقفز على الإطلاق لأنه لا يوجد هناك دائماً شخص ليمسك بك
Investors would leap at the chance to own those properties.
أعرف مستثمرين سيستغلون فرصة إمتلاكها بلهفة
I'd probably want to leap at it.
ربما سأفكر قبل ذلك
That's not a leap at all.
And now you are being given this unique opportunity, one that every Captain in this department would leap at...
والآن تعطين هذه الفرصة التي كل قائد يريدها في هذا المركز
And if I run and leap at Terry, he will most certainly catch me in his arms.
(ولو جريت وقفزت تجاه (تيري فبالتأكيد سيمسكني في ذراعه!
That little leap at the end - that's new.
ليس سيئا, القفزة الاخيرة بالنهاية...
And I'm sure he'd leap at the chance of some diversion.
أنه يشعر بالضجر وسيوافق على فرصة كهذه
You had to know that we would leap at the chance to extract all of God's secrets from that head of yours, which is why I ask myself...
من المؤكّد أنّك كنت تعلم أننا سنستغل الفرصة لاستخراج أسرار (صاحب السلطة المطلقة) من دماغك
Don't think for a minute... she wouldn't leap at this opportunity and leave you.
لا تفكر للحظة إنها لن تتخلى عن.هذه الفرصة وتهجرك
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 16. المطابقة: 16. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo