التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "leisure" في العربية

بحث leisure في: تعريف مرادفات
فراغ
راحة
وقت الفراغ
رفاهية
ترفيهية الترفيه ليجر وأوقات الفراغ والتسلية
الترويحية
الاستجمام
بأوقات الفراغ
خلو من العمل
والترفيه
والاستجمام
الترفيهي

اقتراحات

212
This trend helps to explain the continued decrease in memberships in sports associations and other organized forms of leisure activities.
ويساعد هذا المنحى في تفسير التناقص المستمر في عضوية الاتحادات الرياضية وفي الأشكال المنظمة الأخرى لأنشطة وقت الفراغ.
Department of training, education and leisure activities;
إدارة التدريب والتعليم وقضاء وقت الفراغ؛
Food and leisure, those are my two things.
الطعام و وقت الفراغ، هذان تَخَصُصَاي
Father Consett and I will return at leisure by road.
الآب كونستي وأنا سنعود في وقت الفراغ بالطريق
Number of parks and leisure areas country-wide
عدد المتنزهات وأماكن قضاء أوقات الفراغ على مستوى الجمهورية
Disabled persons should also have access to leisure activities.
140- وينبغي كذلك توفير فرص مزاولة الأشخاص ذوي الإعاقة للأنشطة الترفيهية.
Youth in civil society: environment, leisure and participation
بــــاء - الشباب في المجتمع المدني: البيئة وأوقات الفراغ والمشاركة
Other services include advice and guidance and leisure programmes.
ومن الخدمات الأخرى التي تقدمها المدرسة الإرشاد والتوجيه وتقديم البرامج الترفيهية.
The right to leisure and medical care;
الحق في الترفيه عن النفس والحصول على الرعاية الطبية؛
Act 584 29/11/1978 for Greenland relating to leisure activities
القانون رقم 584 المؤرخ 29/11/1978 بغرينلاند المتصل بأنشطة أوقات الفراغ
(i) Artistic, sporting and leisure activities;
(ط) إقامة أنشطة في مجالات الفن والرياضة والترفيه؛
The national committee also funded leisure activities for young people.
واللجنة الوطنية تقوم أيضا بتمويل أنشطة لشغل أوقات الفراغ لدى الشباب.
Including all of his property, facilities and leisure gear.
نعم و يتضمن ذلك ممتلكاته, ومرافقه و عدة الترفيه الخاصة به
Cross-border travel for recreational and leisure purposes has become one of the fastest-growing economic activities worldwide.
48 - بات السفر إلى الخارج لأغراض الترفيه والاستجمام واحداً من أسرع الأنشطة الاقتصادية نمواً في العالم.
Women are also able to benefit from leisure entertainment in the home.
وبوسع النساء أيضاً الاستفادة من وسائل الترفيه في المنزل.
The clubs propose a variety of educational, cultural and leisure activities for active and healthy lifestyles.
وتقترح الأندية أنشطة تعليمية وثقافية وترفيهية متنوعة لأساليب حياة ترمي إلى تحقيق النشاط والصحة.
Increase leisure and recreational activities for female inmates in the Central Prison in Oaxaca (para. 187)
زيادة الأنشطة الترفيهية والترويحية للسجينات في السجن المركزي في أواكساكا (الفقرة 187)
For many people, participation in leisure and recreation improves their physical and mental health.
136 - المشاركة في الاستجمام والترفيه تحسن الصحة البدنية والعقلية للكثيرين.
There are passenger and cargo services, and a harbour for yachts and other leisure watercraft.
وهناك خدمات لنقل الركاب والبضائع، وميناء لليخوت والزوارق الترفيهية الأخرى.
For many, technology frees up time for educational and leisure pursuits.
6 - بالنسبة إلى كثيرين توفر التكنولوجيا الوقت اللازم للاهتمامات التعليمية والترفيهية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1175. المطابقة: 1175. الزمن المنقضي: 86 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo