التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "like this, in" في العربية

You will get many more pleasures like this, in near future.
أنت سَتَحْصلُ على المزيد مِنْ المُتَعِ مثل هذا، في المستقبل القريبِ.
There is always a boy like this, in every teenage girl's life.
يُوجد دائمًا فتى كهذا، في حياة كُل فتاة مُراهقة.
You live like this, in fear, he's won.
ستعيشين بهذا الوضع في خوف لقد انتصر
Because it's like this, in the evening I will visit and pet them.
لانك كنت هكذا كنت ازورهم في المساء وأقوم بتربيتهم
People take trips, and sometimes they hide money in a belt like this, in a secret compartment.
يذهب الناس في رحلات وأحيانا يخفون المال هكذا في مغلف سري
If we keept it like this, in 2081... the Brazilian population will be over 570 million...
لو ابقينا الوضع على ماهو عليه, في 2081 سيصبح سكان البرازيل اكثر من 570 مليون نسمه
On a road like this, in a supercar, you'd be clammy-handed and frightened, but in my bus, I was very relaxed.
على طرق مثل هذه, بسيارة خارقة ستكون متعرّق اليدين وهلع, ولكن في الباص, كنت شديد الاسترخاء
To see them here, on a night like this, in your world...
لرؤيتها هنا، في ليلة مثل هذا، في العالم الذي تعيشون فيه...
Yang the Healer says to do it like this, in the Golden Lotus, and I shall finally bear you an heir.
يقول يانغ الشافي للقيام بذلك مثل هذا، في لوتس الذهبي، وأنا يتحمل كنت أخيرا وريث.
The United States was building a machine just like this, in fact, a bigger machine, in Texas, but they ran into a small technical difficulty.
الولايات المتحدة كانت تقوم ببناء جهاز مماثل تمام لهذا في الواقع، آلة أكبر، في تكساس لكنهم واجهوا صعوبات تقنية صغيره
Because on a trip like this, in a car with that much power and that much torque,
لأن في رحلة من هذا القبيل، في سيارة مع أن الكثير من القوة وأن الكثير من عزم الدوران،
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January.
و قد قمت بمشاريع كهذه، في لبنان عام 2009، و في كينيا في يناير من هذا العام.
But I can't like this, in the dark.
ولكنى لااستطيع هذا في هذا الظلام
It is like this, in Mexico.
ساعات العمل كثيره كما في المكسيك
My Polish grandmother, babcia, used to make us sleep like this, in pairs, when we were kids.
جدتي البولنديه بابجيا كانت تجعلنا ننام على هذا الحال على شكل ازواج عندما كنا اطفالا
Corporate men like this, in this country, usually go to Harvard or Yale.
موظفوا الشركات كهؤلاء في هذه الدولة "عادة يرتادون جامعة"هارفارد" أو "يال
And you're willing to live like this, in a hermetically-sealed box while everything out there goes to hell?
وأنت ترغب بالعيش هكذا في صندوق مغلق بشكل سحري بينما كل شيء في الخارج يذهب إلى الجحيم
Now, go on ahead and take the paddle like this, in both hands.
الآن، هيا امسكوا المجذاف هكذا بكلتا الأيدي
But like this, in real life, right in front of me, it's very strange.
لكن مثل هذا، بالحياة الحقيقية أمامي تماما فهو حدث غريب
They happened in places like this, in the Judean Desert, 20 kilometers away from the nearest road.
فقد حصلت في مناطق مثل... صحراء يهودا على بعد 20 كم من اقرب طريق مأهول
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 389942. المطابقة: 31. الزمن المنقضي: 3034 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo