التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "management of" في العربية

اقتراحات

Effective risk management of IPSAS adoption is now crucial.
تُعَّد الإدارة الفعالة للمخاطر التي تواجه اعتماد المعايير ألمحاسبيه الدولية أمرا حاسما في الوقت الراهن.
Coursework includes management of hotels, sports events and event planning and the study of geography, economics and world cultures; Virtual Enterprise program.
ويشمل المقررات الدراسية إدارة الفنادق، الفعاليات الرياضية والتخطيط لها ودراسة الجغرافيا والاقتصاد والثقافات العالمية؛ برنامج Virtual Enterprise.
The Clarity system would facilitate the effective management of complex project activities in field missions.
وسوف يسهِّل نظام Clarity إدارة أنشطة المشاريع المعقدة في البعثات الميدانية على نحو فعال.
use of science-based decision-making, including management of uncertainty
استخدام عملية اتخاذ القرار المرتكزة على العلوم، بما في ذلك تدبر أوجه عدم اليقين
The management of trust funds also needed improvement.
١٦ - وأضاف قائ إن من الجوهري كذلك تحسين إدارة الصناديق استئمانية.
Results-based management of the Global Programme needs considerable improvement.
64 - ثمـة حاجة إلى إدخـال تحسينات كبيرة على إدارة البرنامج العالمي على أساس النتائج.
Inadequate management of protected areas remains widespread.
ولا يزال القصور في إدارة المناطق المحمية منتشرا على نطاق واسع.
Responsible stewardship and management of conflict of interest
التحلي بالمسؤولية لدى الإشراف على حالات تضارب المصالح وإدارتها
The management of expendable property remains a particular area of concern.
فإدارة الممتلكات المستهلكة ما برحت من المجالات المثيرة للقلق على نحو خاص.
The Board remains concerned about management of obligations at peacekeeping missions.
25 - ولا يزال المجلس يشعر بالقلق بشأن إدارة الالتزامات في بعثات حفظ السلام.
(b) Improved management of overseas facilities
(ب) تحسين إدارة المرافق الموجودة في المواقع الخارجية
Contract management of aircraft, including presentations to Headquarters Contracts Committee
تدبير عقود الطائرات، بما في ذلك تقديم عروض إلى لجنة العقود بالمقر
The mid-term plans for environmental management of facilities are:
54 - وتتمثل خطط المدى المتوسط للإدارة البيئية للمرافق فيما يلي:
Environmentally sound management of hazardous waste containing POPs
الإدارة السليمة بيئياً للملوثات العضوية الثابتة المحتوية على نفايات خطرة.
f bis. Take measures to mainstream sustainable management of marine biodiversity and ecosystems;
و - مكررا - اتخاذ التدابير الكفيلة بتعميم الإدارة المستدامة للتنوع البيولوجي البحري والنظم الإيكولوجية البحرية؛
Reviewing and advising on organizational management of psychosocial health issues, including substance abuse;
استعراض الإدارة التنظيمية لقضايا الصحة النفسية الاجتماعية، بما في ذلك إدمان المواد وتقديم المشورة بشأنها؛
Advisory services to management of all United Nations agencies
(ج) الخدمات الاستشارية للإدارة في جميع وكالات الأمم المتحدة
For Benin, sustainable management of land remained the priority.
أما فيما يتعلق ببنن، فإن الإدارة المستدامة للأرض لا تزال لها الأولوية.
International activities on risk management of near-Earth objects
الأنشطة الدولية في مجال إدارة مخاطر الأجسام القريبة من الأرض
Sustainable management of forests and fauna was of particular importance to Cameroon.
58 - وقال إن الإدارة المستدامة للغابات والنباتات لها أهمية خاصة بالنسبة للكاميرون.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 27618. المطابقة: 27618. الزمن المنقضي: 575 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo