التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "municipality" في العربية

بلدية
بلدي
البلديات
البلدي
وبلدية
أمانة
البلدة
بلديتها

اقتراحات

Cooperation at the local level also varies greatly by municipality.
ويتباين مستوى التعاون على الصعيد المحلي تباينا كبيرا أيضا حسب كل بلدية.
Approximately 10,000 Croats have left Banja Luka municipality alone since 1999.
وقد غادر ما يقرب من 000 10 كرواتي منطقة بلدية بنيالوقا وحدها منذ 1999.
Local crime prevention councils operated in every municipality.
18 - عملت المجالس المحلية لمنع الجريمة في جميع البلديات.
The municipality law is under review by the Cabinet.
يقوم مجلس الوزراء بمراجعة قانون البلديات.
Voters in each municipality elect a Municipal Council headed by a Mayor.
ويقوم الناخبون في كل بلدية بانتخاب مجلس بلدي يرأسه عمدة.
In every municipality there is a local council representing the interests of people with disabilities.
47- ويوجد في كل بلدية مجلس محلي يمثل مصالح الأشخاص ذوي الإعاقة.
Accordingly, it creates Community Development Councils in each municipality as forums for direct public participation.
وفي هذا السياق، ينشئ القانون في كل بلدية مجالس للتنمية المحلية، باعتبارها ساحات لمشاركة المواطنين بشكل مباشر.
A similar incident occurred in the municipality of Sahagún.
ووقعت حادثة مماثلة في بلدية ساهاغون.
In Argentina, the Buenos Aires municipality has established a credit programme for housing cooperatives.
وفي الأرجنتين، أنشأت بلدية بوينوس أيريس برنامج ائتمان لصالح التعاونيات السكنية().
4.3 Municipalities exercising enhanced municipal competencies may cooperate with any other municipality in providing such services.
4-3 يجوز للبلديات التي تمارس اختصاصات بلدية معززة أن تتعاون مع أي بلدية أخرى لتوفير هذه الخدمات.
The cadastral zones forming each municipality are set out hereinafter:
ترد أدناه مناطق السجل العقاري التي تشكل كل بلدية:
A municipality in Istanbul operates one women's guesthouse.
وتقوم بلدية في اسطنبول بتشغيل دار استضافة للنساء.
Schooling attainment of women by municipality type
14-1 الإنجاز المدرسي للإناث حسب أنواع البلديات
e For example, central government or federal authority, private sector, county, municipality.
(ه) على سبيل المثال، حكومة مركزية أو سلطة اتحادية، قطاع خاص، مقاطعة، بلدية.
San Juan Nepomuceno, municipality of Guadalupe y Calvo
سان خوان نيبوموسينو، بلدية غوادالوبِ إي كالفو
Mr. Mehmed Dizdar President of Stolac municipality in exile
السيد محمد ديزدار رئيس بلدية ستوك في المنفى
Meeting with displaced persons in Kopriva village (Sanski Most municipality)
اجتماع مع مشردين في قرية كوبريفا)بلدية سانسكي موست(
The minimum statutory population of a municipality is 50 people.
ويبلغ الحد ادنى القانوني لعدد سكان أي بلدية ٠٥ شخصا.
Integrated project for mother and childcare, Cuilco municipality, Huehuetenango (PAHO);
المشروع المتكامل لرعاية الأم والطفل، بلدية كويلكو، هيوهيوتيننغو (منظمة الصحة للبلدان الأمريكية)؛
Each commune, municipality or region has its own local governmental bodies.
ولكل قرية أو بلدية أو منطقة هيئة حكمٍ محليٍّ خاصةٌ بها.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2529. المطابقة: 2529. الزمن المنقضي: 151 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo