التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: must have been something
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "must have been" في العربية

اقتراحات

Discovering you were wrong about your father must have been difficult.
إكتشاف أنك كُنت مُخطئًا بشأن والدك لابُد أنه كان أمراً شاقاً بالنسبة لك
No, but it must have been important.
كلاّ، لكن لابدّ أنّه كان أمراً مُهمّاً -.
He must have been wearing at least five garbage bags.
لا بد أنه كان يرتديما لا يقل عن خمسة أكياس قمامة.
It must have been under something.
لا بّدّ أنّه كان أسفل شيءٍ ما.
It must have been that old witch, Auntie Alice!
لابد أنها كانت تلك العجوز الشمطاء، "العمة أليس"!
It must have been around ten.
لابد أنه كان في حوالي الساعة العاشرة نعم.
But that must have been terrible.
ولكن بعد ذلك تمكنتُ من الوصول عائداً"إلى "نيويورك.
You must have been so lonely.
أوة, "أنـجيلا" لقـد كُنت وحيدة جـداً بـدونك.
Capacity gaps must have been identified and addressed beforehand;
يجب أن يكون قد تم تحديد الثغرات القائمة في مجال بناء القدرات ومعالجتها سلفاً؛
Our guys must have been squatting.
لابدّ أنّهم كانوا يحتلّون أرضاً بغير حق.
So he must have been meeting someone.
لذا هو لا بدَّ وأن كَانَ يُقابلُ شخص ما.
She must have been getting it from another source.
يجب أن يكون قد تم الحصول ذلك من مصدر آخر.
Whoever did this must have been pretty panicked.
كل من فعل هذا لا بد منه تم مذعورة جدا.
Molly must have been five, maybe six.
حتماً (مولى) كانت في الخامسة أو السادسة.
That Humpty Dumpty ordeal must have been traumatic.
محنة الـ(هامبتي دامبتي) تلك لا بدّ وأنها كانت صادمة.
Then it must have been you.
إذن، لابد و أنه أنتِ إلي اللقاء
He must have been working for Frobisher.
إنه شرطي، لابدّ و أنه كان يعمل لدى (فروبشر)
I must have been dreaming, right?
أنا لا بدّ وأن كنت أحلم، حقّ؟
They must have been tapping Orlando's phone.
لابدّ أنّهم كانوا يتنصّتون على هاتف (أورلاندو).
This must have been for freya,
مدى صعوبة هذا يجب أن يكون لفريا،
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5178. المطابقة: 5178. الزمن المنقضي: 333 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo