التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: national plan of action against
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "national plan of action" في العربية

خطة عمل وطنية
خطط عمل وطنية
خطة وطنية للعمل
خطة العمل الوطني
خطة عمل قومية
الخطة الوطنية للعمل
خطة العمل الوطنية لمكافحة
برنامج العمل الوطني

اقتراحات

In 2005, Panama drafted a national plan of action.
وفي عام 2005، وضعت بنما خطة عمل وطنية.
The role of different participants in the elaboration of a national plan of action
ألف - دور مختلف المشاركين في وضع خطة عمل وطنية
We have adopted a national plan of action for children.
وقد وضعنا خطة عمل وطنية للطفل.
Ecuador. Strengthening national capacities through the implementation of a national plan of action for human rights.
إكوادور: تدعيم القدرات الوطنية من خلال تنفيذ خطة عمل وطنية في مجال حقوق الإنسان.
A national plan of action was presented to the Congress.
وقد عُرضت خطة عمل وطنية على المؤتمر.
Target 2007: A national plan of action formulated
الهدف لعام 2007: صياغة خطة عمل وطنية
Advice to the Government on a national plan of action for human rights
تقديم المشورة إلى الحكومة بشأن خطة عمل وطنية تتعلق بحقوق الإنسان
It also indicates that a national plan of action has been adopted.
ويشير أيضا إلى أنه تم اعتماد خطة عمل وطنية.
A national plan of action on environmental health.
خطة عمل وطنية بشأن الصحة البيئية.
It recommended that Singapore harmonise its various strategies on children and families under a comprehensive national plan of action for children.
وأوصت اللجنة سنغافورة بتنسيق استراتيجياتها المختلفة المتعلقة بالطفل والأسرة ضمن خطة عمل وطنية شاملة لصالح الطفل.
The Committee welcomes development of a national plan of action for children in street situations.
90- ترحب اللجنة بوضع خطة عمل وطنية لصالح أطفال الشوارع.
Start-up workshop and adoption of a national plan of action on human rights
عقد حلقة عمل استهلالية واعتماد خطة عمل وطنية فيما يتعلق بحقوق الإنسان
The European Disability Forum acknowledged Austria's commitment to develop a national plan of action on persons with disabilities.
415- وأقر المنتدى الأوروبي للإعاقة بالتزام النمسا بوضع خطة عمل وطنية تتعلق بالأشخاص ذوي الإعاقة.
The training focused specifically on the development of a national plan of action on persons with disabilities.
وركز التدريب تحديدا على وضع خطة عمل وطنية بشأن الأشخاص ذوي الإعاقة.
(d) Consider adopting a national plan of action on Aboriginal gender-based violence;
(د) النظر في اعتماد خطة عمل وطنية لمكافحة العنف الجنساني في صفوف الشعوب الأصلية؛
The Commission is therefore devising a national plan of action.
ولذلك، تقوم اللجنة بوضع خطة عمل وطنية.
Belize has established a national plan of action for children and adolescents for 2004-2015.
ووضعت بليز خطة عمل وطنية للأطفال والمراهقين للفترة بين عامي 2004-2015.
Elaborate and draft a national plan of action to protect the rights of children (Belarus);
16- وضع وصياغة خطة عمل وطنية لحماية حقوق الطفل (بيلاروس)؛
Madagascar endorses "education for all purposes" and has a national plan of action for its implementation.
وتؤيد مدغشقر "التعليم لجميع الأغراض" ولديها خطة عمل وطنية لتنفيذه.
It asked Italy about the possible establishment of a national plan of action aimed at eliminating racial discrimination.
واستفسرت عن إمكانية وضع خطة عمل وطنية تهدف إلى القضاء على التمييز العنصري.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2486. المطابقة: 2486. الزمن المنقضي: 335 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo