التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "negligible" في العربية

ضئيلة
ضئيل
طفيف
تافهة
ضالة
زهيدة
زهيد
قليل
تافه
لا تذكر لا يكاد يذكر
لا تكاد تذكر
ضئيلا
يكاد لا يذكر
طفيفا
Manufacturing exports represent a negligible proportion of GDP in most African countries.
22- تمثـل الصادرات المصنعـة نسبة ضئيلـة من الناتج المحلي الإجمالي في معظم البلدان الأفريقية.
Assistance is often negligible during the most critical period after a peace settlement.
وغالبا ما تكون المساعدة ضئيلة خلال أكثر الفترات حرجا بعد التسوية السلمية.
In contrast, fuelwood and charcoal production in developed countries is negligible.
وفي مقابل ذلك، فإن إنتاج الحطب والفحم في البلدان المتقدمة النمو ضئيل.
The number of charges against abusers is however negligible.
غير أن عدد الاتهامات الموجهة ضد المسيئين طفيف.
Besides, the chances of a human surviving a bite are negligible.
بجانب أن فرصة الإنسان في العيش بعد العض ضئيلة
Corporate savings were also negligible, due to the unfavourable investment climate.
كما كانت وفورات الشركات ضئيلة ايضاً بسبب المناخ استثماري غير المؤاتي.
In the remaining countries with United Nations system operations the security risk is negligible.
54 - وتعتبر المخاطر الأمنية في البلدان المتبقية التي توجد فيها عمليات للأمم المتحدة ضئيلة.
Releases to water are also considered to be negligible.
وتعتبر عمليات التسرب إلى المياه ضئيلة.
Kosovo Serb participation in the Assembly elections was negligible.
7 - وكانت مشاركة صرب كوسوفو في انتخابات الجمعية ضئيلة.
In addition, six months following the incident, the probative value of such samples would be negligible.
وإضافة إلى ذلك، فإن القيمة الإثباتية لتلك العينات ستكون ضئيلة بعد مضي ستة أشهر على الحادث.
Many informal-sector enterprises pay negligible taxes.
والضرائب التي تدفعها مؤسسات عديدة في القطاعات غير الرسمية ضئيلة للغاية.
Furthermore, unplanned downtime of applications has been negligible.
وعلاوة على ذلك، فإن مدة الأعطال المفاجئة في التطبيقات تكاد لا تُذكر.
Leakage is assumed to be negligible.
ويفترض أن يكون التسرب بكمية لا يعتد بها.
Humanitarian assistance, although formally exempted from sanctions, is almost negligible.
وعلى الرغم من أن المساعدة انسانية مستثناة رسميا من الجزاءات، فإنها تكاد تكون عديمة القيمة.
However commercial bank lending, particularly to sub-Saharan Africa, was negligible.
غير أن إقراض المصارف التجارية سيما إلى افريقيا جنوب الصحراء الكبرى كان غير ذي شأن.
Gemcitabine plasma protein binding is negligible.
ويكاد ينعدم ارتباط عقار جيمسيتابين ببروتين البلازما.
Are captured the loss is negligible...
هل استولت على خسارة لا يكاد يذكر...
Exports of goods of local origin were negligible.
أما الصادرات من السلع ذات المنشأ المحلي فكانت لا تذكر.
Representation at senior levels remains negligible.
ويبقى التمثيل في المستويات العليا غير ذي معنى.
However, Africa's share of global trade remains negligible.
بيد أن، لا يزال نصيب أفريقيا من التجارة العالمية ضئيلا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 822. المطابقة: 822. الزمن المنقضي: 175 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo