التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "non-profit" في العربية

اقتراحات

Everyone has the right to form and join non-profit associations and unions.
46- ولكل فرد الحق في تشكيل جمعيات غير ربحية ونقابات والانضمام إليها.
He serves on several advisory boards of non-profit institutions and programs.
ويتولى مهام في عدة مجالس استشارية لمؤسسات وبرامج غير ربحية.
This project is being pursued through agreements with non-profit voluntary humanitarian institutions.
ويجري تنفيذ هذا المشروع من خلال اتفاقات مع المؤسسات الإنسانية الطوعية التي لا تستهدف الربح.
Currently such shelters are opened and kept only by non-profit judicial bodies.
وفي الوقت الراهن، تقوم الهيئات القانونية التي لا تستهدف الربح فقط بفتح هذه الملاجئ والاضطلاع بأعبائها.
Several Ontario programmes provided funding for new non-profit rental units.
٨٤٩- قامت عدة برنامج في أونتاريو بتوفير التمويل لوحدات ايجار الجديدة غير الهادفة للربح.
Many non-profit organisations are registered with the South African Revenue Service for tax exempt status.
وكثرة من المنظمات غير الهادفة للربح مسجلة لدى دائرة ضريبة الدخل في جنوب أفريقيا لغرض الحصول على مركز المنظمة المعفـاة من الضرائب.
Plus, working here, for a non-profit?
بالإضافة إلى أنها تعمل هنا في منظمة غير ربحية.
identifying non-profit organisations that inappropriately operate outside the revenue system, such as through data matching techniques
تحديد المنظمات التي لا تستهدف الربح التي تعمل بصورة غير ملائمة خارج نظام الإيرادات، مثل العمل من خلال تقنيات مضاهاة البيانات
The Lebanese Welfare Association for the Handicapped is a non-governmental non-profit, non-political organization.
الجمعية اللبنانية لرعاية المعوقين منظمة غير حكومية وغير سياسية لا تستهدف الربح.
The Transitional Civil Code of Eritrea also provides for the rights to form non-profit associations.
كما ينص القانون المدني الانتقالي لإريتريا على الحق في تكوين جمعيات غير ربحية.
Rights & Democracy is a non-profit charitable organization.
والمركز هو منظمة خيرية غير ربحية.
The IOC is a non-profit international organization with a membership that spans the entire globe.
واللجنة الأوليمبية الدولية هي منظمة دولية غير ربحية تتمتع بعضوية تشمل العالم بأكمله.
Green Business Councils are themselves non-profit and guided by a cross-section of stakeholders.
وأردف أن مجالس الأعمال المراعية للبيئة لا تستهدف الربح بحد ذاتها وأنها تسترشد بشريحة من أصحاب المصلحة.
Most charitable, religious and cultural organizations in mainland China are non-profit entities and are governed by law.
معظم المنظمات الخيرية والدينية والثقافية في البر الرئيسي للصين هي كيانات لا تستهدف الربح ويحكمها القانون.
On the surface, they're a legitimate non-profit group.
في الواجهة, هم مجموعة شرعية غير ربحية
UNU is an international non-profit entity.
23 - جامعة الأمم المتحدة هي كيان دولي لا يستهدف الربح.
Records are solely administrated by the non-profit housing associations.
وهذه السجلات غير موجودة إلا لدى رابطات الإسكان التي لا تهدف إلى الربح.
Promote and support the private non-profit health care system;
تعزيز ودعم نظام الرعاية الصحية الخاص الذي لا يستهدف الربح؛
Creative partnerships can also be developed on non-profit initiatives and with philanthropic organizations.
ومن الممكن أيضا أن تطوّر المشاركات الإبداعية على أساس مبادرات لا تهدف إلى الربح ومع منظمات للأعمال الخيرية.
The Dandelions are a non-profit, Michelle.
الهندباء" منظمة غير ربحيّة يا (ميشيل)"
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1225. المطابقة: 1225. الزمن المنقضي: 118 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo