التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "only to motivate you" في العربية

My birthday is not on April 2nd, it is on August 8th. I told you only to motivate you
عيد ميلادي ليس في الثاني من أبريل إنه في الثامن من أغسطس لقد قلت لك ذلك لتحفيزك
I say this only to motivate you.
أنا أقول هذا لتحفيزك فقط

نتائج أخرى

So there's only one way to motivate you to tell me what I want to know.
لذا هناك طريقةٌ واحدةٌ لتحفيزكَ حتّى تقولَ لي ما أريده
I'm guessing she only told you that to motivate you.
أنا على التخمين أنها فقط قلت لك ان لتحفيز لك.
They not only motivate you to behave in certain ways, but they change the way you think.
أنها لا تحفزك فقط لتتصرف بطرق معينة, و لكنها تغير طريقة تفكيرك
(b) The seeming preference given to staff members was only to motivate them if they were willing to pay the highest price on offer.
(ب) لم يكن ما بدا أنه تفضيل للموظفين سوى تحفيز لهم في حال استعدادهم لدفع أعلى سعر في العروض.
Sometimes the only way to motivate the wealthy is to embarrass them.
في بعض الأحيان السبيل الوحيد لتحفيز الأثرياء هو إحراج لهم.
And since competition seems to be the only thing that motivates you people, who knows what this is?
وبما أن المنافسة هي الطريقة الوحيدة التي تحفزكم على مايبدو من يعرف ماهذا الشيء؟
Education not only provides information but motivates people to address challenges and problems through critical thinking.
ولا يوفر التثقيف المعلومات فحسب، ولكنه يحفز الناس أيضا على مواجهة التحديات والمشاكل عبر التفكير بعين ناقدة.
Therefore, we conclude that extreme coercion is necessary to motivate you.
ولهذا، تم أستنتاج أن الإجبار العنيف ضروري لتحفيزك
Maybe they're trying to motivate you, you know?
لعلهم يحاولون تحفيزك، أليس كذلك؟
That was supposed to motivate you.
كان من المفترض أن يدفع لك.
It was therefore important not only to recruit and retain high-quality staff but also to motivate them for continuous skills enhancement.
ومن الهام بالتالي لا استقدام واستبقاء موظفين ذوي مؤهلات عالية فحسب وإنما أيضا حفزهم على مواصلة تحسين مهاراتهم.
Jillian was a ploy to motivate you, manipulate you, at first.
جيليان) كانت ذريعة لتحفيزك) للتلاعب بك، في البداية
She's probably just trying to motivate you to find the right family for the baby.
من المحتمل أنها تريد أن تحفزك فقط لإيجاد العائلة المناسبة للطفل
Therefore, we conclude that extreme coercion is necessary to motivate you.
وحتى تجاه التصويت, لذلك أضفنا دورة مكثّفة, كانت ضرورية لتمنحك الدوافع
You know I put it up every year just to motivate you kids.
أتعرفين، أنا أضعه كل سنه فقط لتحفيز الأولاد
And to motivate you, some words of support from the school chum.
ولأحثّك على العمل، إليك بعض كلمات الدّعم من زميل حميم
Yes, when I had to motivate you to find your wayward son.
أجل، عندما أردت تحفيزك للعثور على ابنك المشاكس
And I called E to motivate him to motivate you.
واتصلت بـ(ايرك) لأحمّسه وبدوره يحمّسك
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13408. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 691 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo