التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "out of the question" في العربية

مستبعد
غير وارد
مرفوض
خارج السؤال
خارج النقاش
من المستبعد
خارج عن النقاش
غير قابل للنقاش
خارج عن السؤال
واردا
It's out of the question.
هذا أمر مُستبعد، لن أسمح بذلك.
Obviously a citywide evacuation is out of the question.
ومن الواضح أن الإخلاء الكلي للمدينة أمر مستبعد
For Margaret, it's out of the question.
لكن بالنسبه لـ "مارغريت"،هذا غير وارد.
That's lucky, because rest is out of the question.
إنه محظوظ, لأن الراحة آمر غير وارد الآن
Thank you, but our going to Bath is out of the question.
شكراً لك ولكن ذهابنا إلى (باث) أمر مرفوض.
No. That's out of the question.
كلا، ذلك أمر مرفوض - لماذا؟
You do realize that a relationship with this girl is out of the question.
انت تدرك ان علاقته بتلك الفتاة أمر مستبعد
So selling Whiteleys is out of the question.
لذا فإن بيع "وايتليز" مُستبعد.
I take it a drone strike is out of the question.
أفهم من ذلك أن هجوم طائرة بدون طيار أمر غير وارد
So I guess lunch with your wife is out of the question.
حسنا اعتقد ان الغذاء مع زوجتك غير وارد
Well, I'm afraid a liver temp is out of the question.
أخشى أن حرارة الكبد هي أمر مستبعد
We've already told you that's out of the question.
لقد قلت لك بالفعل أن هذا غير وارد
No, I'm afraid a personal appearance is quite out of the question.
لا، أَنا خائفُ بان الظهور الشخصي أمر مُستبعدُ تماماً.
A long journey at full power was out of the question.
أين أن رحلة طويلة بكل قوتها أمر مستبعد
I'm sorry. It's out of the question!
أنا آسف، إنه أمر مستبعد!
This preposterous performance is out of the question in a competition.
هــذا الأداء غــير معقول و لا يناسب المنــافسة
I'm afraid that's out of the question.
Sending Pinwheel Security to locate her is out of the question.
ارسال الأمن المروحة لتحديد موقع لها هو وارد.
No, out of the question.
كلا، غير ممكن، لستِ تريدين ذلك
Denise said that was out of the question.
دينيس "قالت بأنه لا يقبل الجدل"
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 493. المطابقة: 493. الزمن المنقضي: 235 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo