التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: global biodiversity outlook
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "outlook" في العربية

اقتراحات

Global economic outlook and achievement of goals of the Millennium Summit
ألف - مستقبل الاقتصاد العالمي وتحقيق أهداف قمة الألفية
You seem to possess a pretty radical outlook.
من الواضح أن لك نظرة غريبة للغاية
The outlook is also unfortunately not promising.
١٨ - مما يؤسف له أن النظرة المستقبلية غير مشجعة أيضا.
Despite this positive outlook, the following challenges warrant priority attention:
26- وعلى الرغم من هذه النظرة الإيجابية، فإن التحديات الواردة أدناه تستحق الاهتمام على سبيل الأولوية:
According to most experts, the outlook for commodity prices was unclear.
9- وتظل التوقعات بالنسبة لأسعار السلع الأساسية في نظر معظم الخبراء غير واضحة.
And yet again, the outlook seems increasingly discouraging.
غير أن الآفاق تبدو مرة أخرى مثبطة للهمة بصورة متزايدة.
Mr. Valdivieso said that the world economic outlook was discouraging.
30 - السيد فالديفييسو: لاحظ أن الآفاق الاقتصادية العالمية مخيبة للآمال.
South Sudan's economic outlook showed improvement.
15 - شهد الوضع الاقتصادي في جنوب السودان تحسّنا.
UNEP global outlook for ice and snow, 2007.
التوقعات العالمية بالنسبة للجليد والثلج الصادرة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 2007.
"Resource efficiency: economics and outlook" reports
تقارير عن "الكفاءة في استخدام الموارد: الاقتصاد والتوقعات"
The outlook for Equatorial Guinea is favourable.
3 - ولا تزال التوقعات في مصلحة غينيا الاستوائية.
Since then, the economic outlook in Central Asia has ameliorated.
٥ - تحسنت، منذ ذلك الحين، التوقعات اقتصادية في آسيا الوسطى.
This reform must be accompanied by a sound financial outlook.
وينبغي أن يصحب هذا اصح دئل تشير إلى مستقبل مالي سليم.
This change in outlook is welcome.
وهذا التغيير في النظرة إلى امور يلقى الترحيب.
Assessing the short-run economic outlook for Russia still remains extremely difficult.
و يزال تقييم المستقبل اقتصادي على المدى القصير بالنسبة لروسيا صعبا للغاية.
Consequently, the outlook for 1999 remains highly problematic.
ويبدو أن مشهد عام ١٩٩٩ سيكون، من ثم، محفوفا بالمصاعب الشديدة.
The economic outlook for Western Europe remains sombre.
٥٩ - وما برحت التوقعات اقتصادية وروبا الغربية قاتمة.
Quarterly macroeconomic and stock market outlook;
التوقعات ربع السنوية للاقتصاد الكلي وسوق الأوراق المالية؛
Overall, the outlook for 1995 remains broadly encouraging.
وبوجه عام، تزال توقعات المستقبل لعام ١٩٩٥ مشجعة إجما.
AVAILABILITY OF RESOURCES A. General outlook
ثالثا - نحو تحقيق أنماط استهك مستدامة: توافر الموارد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2697. المطابقة: 2697. الزمن المنقضي: 86 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo