التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "overnight" في العربية

اقتراحات

Reconstruction efforts in devastated regions cannot bring success overnight.
إن جهود إعادة الإعمار في المناطق المدمَّرة لا يمكن أن تتكلل بالنجاح بين ليلة وضحاها.
Indeed, unlearning intolerance cannot be achieved overnight.
وفي الواقع أنه لا يمكن تحقيق نبذ طباع التعصب بين ليلة وضحاها.
Fear and insecurity were globalized overnight.
وقد اكتسى الخوف وانعدام الأمن طابع العولمة بين عشية وضحاها.
An overnight snowfall can blanket everything.
بين عشية وضحاها تتساقط الثلوج ويمكن ان تغطي كل شيء.
People don't become poor overnight.
لا تكوني غبية يا (يأو لين فلا يصبح الناس فقراء في ليلة)
The democratization process cannot be done overnight.
ولا يمكن لعملية التحول إلى الديمقراطية أن تتم بين ليلة وضحاها.
The death penalty was not abolished or repealed overnight.
ولم يحدث إلغاء أو إبطال عقوبة الإعدام بين عشية وضحاها.
How was your overnight with Aaron?
كيف سارت مساؤك مع (آرون)؟
None of those changes will happen overnight.
ولن تحدث أي من تلك التغييرات بين ليلة وضحاها.
None of the challenges could be met overnight.
وأوضحت أنه لا يمكن التغلب على التحديات بين عشية وضحاها.
Fear and insecurity were globalized overnight.
وما بين عشية وضحاها اتسم الخوف وانعدام الأمن بالعولمة.
This is an overnight field trip.
هذا هو رحلة ميدانية بين عشية وضحاها.
Not if he's been here overnight.
كلاّ، إلّا إذا كان هنا لغاية الليل.
We know that that cannot be achieved overnight.
ونعلم أنه لا يمكن تحقيق ذلك بين ليلة وضحاها.
He said Santos was a frequent overnight guest
قال أنّ (سانتوس) كان زائراً ليليّاً مُتكرّراً
These wounds don't heal overnight.
هاته الجراح لا تشفى بين ليلة و ضحاها
I suggest putting him in ICU overnight
أقترح أن نضعه في وحدة العناية المركزة الليلة،
How can a pituitary tumor just disappear overnight?
كيف يمكن لورم الغده النخاميه ان يختفي بين عشيه وضحاها
Elliot somehow got the hospital board to approve Charlotte staying overnight.
قام (إليوت) بطريقة ما بكسب إدارة مجلس المستشفى ليوافق على بقاء (شارلوت) طوال الليالي
And nobody can survive these temperatures overnight.
ما بوسع أحد النجاة من هذا الصقيع خلال الليل.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2457. المطابقة: 2457. الزمن المنقضي: 77 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo