The pious man... who kills with regret... and then exhibits his victims as works of religious art.
رجل تقي الذي يقتل بندم ثم يعرض ضحاياه كأعمال فنية دينية
So, we expect to see concrete action taken and having effect to help minorities: not just pious statements of commitment but delivery on the ground.
ولذا، فإننا نتوقع أن نشهد اتخاذ إجراء ملموس وإحداث تأثير لمساعدة الأقليات: وليس فقط الإدلاء ببيانات ورعة عن الالتزامات ولكن تحقيق نتائج على أرض الواقع.
We must recognize that human rights exist in truth in their implementation and not in pious declarations.
ويجب علينا أن نعترف بأن حقوق انسان توجد في الحقيقة في تنفيذها في إعنات ورعة.
I've been counseled to remove all but the most pious pieces for the deference of our regal guests.
لقد تم نصح لإزالة جميع ولكن أكثر القطع تقي لل احتراما للضيوف ملكي لدينا.
That's a very pious statement for such a godless man.
