التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "plan of action" في العربية

اقتراحات

Estimate 2007: no regional plan of action
التقديرات لعام 2007: لا توجد أي خطة عمل على الصعيد الإقليمي
Joint plan of action in development for presentation to donors
خطة عمل مشتركة في طور الإنجاز من أجل تقديمها إلى المانحين
UNCED adopted Agenda 21 as its plan of action.
واعتمد المؤتمر جدول أعمال القرن 21 باعتباره خطة عمل له.
Target 2008: 1 regional plan of action
الهدف لعام 2008: خطة عمل واحدة على الصعيد الإقليمي
The European Union disarmament plan of action
خطة عمل الاتحاد الأوروبي في مجال نزع السلاح
Progress on implementing the IAEA plan of action for protection against nuclear terrorism
التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل الوكالة الدولية للطاقة الذرية المتعلقة بتوفير الحماية ضد الإرهاب النووي
Praia round table discussed a plan of action for security sector reform.
ناقشت المائدة المستديرة التي عقدت في برايا وضع خطة عمل لإصلاح القطاع الأمني.
In 2006 Norway presented a plan of action for combating poverty.
261- وفي عام 2006، قدمت النرويج خطة عمل لمكافحة الفقر.
Cooperation and coordination among affected countries would be essential for any successful plan of action.
وسيكون التعاون والتنسيق بين البلدان المتضررة أساسيان لنجاح أي خطة عمل.
The national committee has approved a plan of action to observe the International Year of Cooperatives.
وأقرت اللجنة الوطنية خطة عمل للاحتفال بالسنة الدولية للتعاونيات.
It contains a framework for developing a national health-care plan of action.
ويتضمن هذا القانون إطارا لوضع خطة عمل وطنية للرعاية الصحية للمسنين.
(b) A step-by-step plan of action that includes the following incremental steps:
(ب) خطة عمل تدريجية تتضمن الخطوات التصاعدية التالية:
Recommendation 1 Comprehensive overall plan of action for delegation of authority
التوصية 1: خطة عمل إجمالية شاملة لتفويض السلطة
A plan of action was adopted by the Transitional Government.
فلقد اعتمدت الحكومة الانتقالية خطة عمل.
Approach to establishing a plan of action
ألف - النهج المتبع لوضع خطة عمل
Sometimes that's the best plan of action.
أحيانا هذ هي أفضل خطة عمل.
Development of a plan of action, including possible implementation of small projects
وضع خطة عمل، بما في ذلك إمكانية تنفيذ مشاريع صغيرة
246 The formulation of a regional plan of action for an information society
246 وضع خطة عمل إقليمية لمجتمع المعلومات
The Strategy included a clear plan of action with a budget.
وتضمنت هذه الاستراتيجية خطة عمل واضحة مشفوعة بميزانية.
We are implementing a 2006-2008 Government plan of action to combat and prevent crimes involving human trafficking.
إننا ننفذ خطة عمل الحكومة لفترة 2006-2008 لمكافحة ومنع الجرائم المتعلقة بالاتجار بالبشر.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12935. المطابقة: 12935. الزمن المنقضي: 367 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo