التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: common premises
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "premises" في العربية

اقتراحات

Often primary schools are located in adapted premises consisting of two or three classrooms.
وتوجد المدارس الابتدائية في العادة في مبان جرى تعديلها تتكون من فصلين أو ثلاثة فصول دراسية.
Five office premises were handed over to EULEX.
وسلمت ستة مبان مخصصة للمكاتب إلى مالكيها من الخواص.
169 hard-walled premises in 63 locations maintained
تمت صيانة 169 مكانا من أماكن العمل ذات الجدران الصلبة في 63 موقعا
The Skopje premises are shared with OSCE.
ويجري تقاسم أماكن العمل في سكوبيي مع منظمة امن والتعاون في أوروبا.
Not achieved as the ex-military are still occupying the premises.
لم يتحقق حيث أن العسكريين السابقين لا يزالون يحتلون مبنى الكلية.
Alterations and renovations of 7 government-provided and 12 privately provided premises for Mission use
إنجاز أعمال تغيير وتجديد في 7 مبان وفرتها الحكومة و 12 مبنى وفرها القطاع الخاص لتستعملها البعثة
This includes premises that meet security requirements;
ويشمل ذلك أماكن العمل التي تستوفي متطلبات الأمن؛
(ii) Training courses on Fund premises;
'2' تنظيم الدورات التدريبية في أماكن العمل التابعة للصندوق؛
Improvement of premises (decrease: $386,000)
التحسينات في أماكن العمل (نقصان: 000386 دولار)
Sharing premises with other United Nations entities is by far the preferred option.
والاشتراك في أماكن العمل مع كيانات أخرى تابعة للأمم المتحدة هو الخيار المفضل لأقصى حد.
(d) Access to premises;
(د) الوصول إلى أماكن العمل؛
Provided electrical supply to all United Nations premises and installations
توفير الإمداد بالطاقة الكهربائية لجميع أماكن العمل والمنشآت التابعة للأمم المتحدة
Securing of premises needs to be improved
باء - يلزم تحسين طرق تأمين أماكن العمل
Maintenance and repair of 23 premises throughout the mission
غيل وصيانة 39 مولصيانة وإصلاح 23 من أماكن العمل على نطاق البعثة
Rental costs of premises represent an ever-increasing burden for the organization.
59 - وما فتئت تكاليف استئجار أماكن العمل تمثل عبئا متناميا على كاهل المنظمة.
Handover of United Nations-owned premises to recipient entities
تسليم أماكن العمل المملوكة لمم المتحدة للكيانات المختصة باستمها
Maintenance of premises (incl. security)
صيانة أماكن العمل (بما يشمل خدمات الأمن)
Improvement of premises ($2,396,000)
تحسين أماكن العمل (000396 2 دولار)
Operation of video surveillance of UNLB premises
تشغيل نظام المراقبة بالفيديو في أماكن العمل بقاعدة اللوجستيات
2 Masons - routine maintenance, repair and minor refurbishment projects at UNLB premises
بناءان - أعمال الصيانة والإصلاح المعتادة ومشاريع التجديد الصغيرة في أماكن العمل بقاعدة اللوجستيات في برينديزي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10684. المطابقة: 10684. الزمن المنقضي: 120 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo