التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "principal" في العربية

أنظر أيضا: principal organs
بحث principal في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Such double-hatting is cost-effective, since each principal only receives one salary.
ويعد هذا الازدواج الوظيفي فعالاً من حيث التكاليف باعتبار أن كل رئيس من هؤلاء لا يتلقى سوى مرتب واحد فحسب.
From school principal to college principal.
من مدير مدرسة إلى مدير كلية، شكراً جزيلاً
The Kerberos principal name for"% " is missing.
اسم Kerberos الرئيسي لـ"% " مفقود.
The principal humanitarian assistance activities being carried out are:
١٩ - وأنشطة المساعدة انسانية اساسية التي يضطلع بها في الوقت الراهن تشمل:
The 22nd principal expedition lasted 192 days.
وقد استمرت رحلة البعثة استكشافية الرئيسية الثانية والعشرين مدة ٢٩١ يوما.
The principal challenges highlighted are outlined below.
وفيما يلي التحدِّيات الرئيسية التي أُلقي الضوء عليها.
However, no group regards Afghanistan as its principal area of activity.
بيد أن أيا من تلك الجماعات لا ينظر إلى أفغانستان بوصفها منطقة عمله الرئيسية.
The principal causes of maternal mortality are:
40- تُعزى وفيات الأمهات أساساً إلى الأسباب التالية:
Arms markets in Yemen remained the principal source of
فقد بقيت أسواق السلاح في اليمن هي المصدر الرئيسي لتوريد الأسلحة
The principal obstacle to global progress remained lack of resources.
61 - ولا تزال العقبة الرئيسية أمام التقدم العالمي تتمثل في الافتقار إلى الموارد.
The principal actuarial assumptions were as follows:
130 - وترد في ما يلي الافتراضات الاكتوارية الرئيسية:
The principal Global Strategic Priorities for 2012-2013 are also presented.
وتُعرض في هذا الجزء أيضاً الأولويات الاستراتيجية العالمية الرئيسية لفترة السنتين 2012-2013.
During the biennium 2012-2013, UNODC will service these principal policy-making organs.
33- وأثناء فترة السنتين 2012-2013 سيُقدّم المكتب خدماته إلى أجهزة تقرير السياسة الرئيسية هذه.
Drug-related offences present one of the principal issues in terms of assistance concerns.
88 - وتنطوي الجرائم المتصلة بالمخدرات على إحدى المسائل الرئيسية من حيث الشواغل المتعلقة بالمساعدة.
Diversity, the principal wealth of human development, must be preserved.
كما يجب الحفاظ على التنوع، الذي هو الثروة الرئيسية في التنمية البشرية.
The principal facilitators were the ICRC and the WFP.
وكان الميسران الرئيسيان هما لجنة الصليب الأحمر الدولية وبرنامج الأغذية العالمي.
The principal means used to promote cultural activities include the following:
وفيما يتعلق بالإجراءات الرئيسية لتعزيز النشاط الثقافي تجدر الإشارة إلى ما يلي:
This is the principal means by which low-income households receive housing subsidies.
وتشكل هذه البرامج الوسائل الرئيسية التي تتلقى الأسر المعيشية المنخفضة الدخل من خلالها إعانات سكنية.
Incidence of principal categories of disease among children aged 0-14
فئات الأمراض الرئيسية المنتشرة بين الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و14 سنة
The Mission has four principal objectives:
94 - للبعثة أربعة أهداف رئيسية هي كالآتي:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 16180. المطابقة: 16180. الزمن المنقضي: 193 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo