التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "quite" في العربية

اقتراحات

it's quite 1468
762
i'm quite 747
674
630
596
Communities may be quite different from the surrounding continental slope.
وقد تكون مجموعات الحيوانات مختلفة تماما عن تلك التي تعيش في المنحدر القاري المحيط بها.
Rights-based budget analysis has been explored quite extensively.
وقد سبق استكشاف تحليل للميزانيات القائمة على الحقوق بشكل واف تماما().
Patterns of illicit drug consumption were quite different between the two subregions in Europe.
51- وكانت أنماط استهلاك المخدِّرات غير المشروعة مختلفة تماماً فيما بين المنطقتين دون الإقليميتين في أوروبا.
Apparently he was quite the specimen.
على ما يبدو هو كان تماما النموذج.
Her Government found that quite acceptable.
وأضافت أن حكومتها تجد هذا أمر مقبولا تماما.
Smyth is quite an unusual name.
(سميث) اسم غير عادي تمامًا.
John Holmes quite rightly stressed that point.
وقد تناول السيد هولمز عن حق تماما هذه النقطة.
I think you've done quite enough for him.
أعتقد أنك قد فعلت تماما بما فيه الكفاية بالنسبة له.
No, not quite, Gilbert!
لا، ليس تماما يا (غلبرت)!
I really quite enjoyed it, actually.
أنا حقا يتمتع تماما ذلك، في الواقع.
You look quite unhealthy, Kye.
، انت تبدو غير صحية تماما، كي.
Making him complicit in a frame-up is quite another.
جعل له متواطئة في إطار المتابعة هو شيء آخر تماما.
What he told me was quite different.
لتخريب معاهدتنا مع ايران ما أخبرني به كان يختلف تماماً
Walking along somewhere, never quite knew where.
السير مباشرة لمكان ما، لا تعرف تماماً لأين.
Not quite there, not quite in the present moment.
ليست حاضرة تماماً ليست متواجدة تماماً في اللحظة الراهنة
Despite these efforts, the situation remained quite unstable.
ورغم هذه الجهود، لا تزال الحالة تتسم بانعدام الاستقرار إلى حد كبير.
Increases in revenue collections are quite feasible for most countries.
٥٥ - وتحقيق زيادات في متحصت ايرادات أمر ممكن عمليا إلى حد كبير بالنسبة لمعظم البلدان.
The situation in Ecuador was quite complex.
11 - أما الحالة في إكوادور فهي معقدة إلى حد ما.
Resource mobilization and philanthropy are quite distinct from strategic partnerships.
74 - إن تعبئة الموارد والقيام بالأعمال الخيرية أمر يختلف تمام الاختلاف عن الشراكات الاستراتيجية.
In others, record-keeping systems are quite decentralized.
وفي بلدان أخرى تتمتع نظم حفظ السجلات بطابع لامركزي إلى حد بعيد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 33012. المطابقة: 33012. الزمن المنقضي: 400 دقائق.

it's quite 1468
i'm quite 747

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo