التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "rail against" في العربية

I've heard Sherlock rail against the stuff.
لقد سمعت ان شيرلوك انتقد هذه الاشياء
Because you would just rail against the oppression of learning.
لأنك فقط سوف تتذمر ضد إضطهاد التعليم
I rail against myself for not being able to remember this.
أنا غاضبـة من نفسي لأنّـي عاجزة عن تذكّر الأشياء
I rail against myself for not being able to remember things... but I still have moments in the day of pure happiness and joy.
أجبرت نفسي ضد أن أكون عاجزة لتذكر الأشياء ومع ذلك أحظى بلمحات في يومي من السعادة والبهجة الخالصتين
A provider for his family... a friend to our community... and in our despair, we rail against God.
كان معيلاً لعائلته، صديقاً في مجتمعنا، و في خضّم يأسنا، نحتّج على إرادة الربّ
You could speak out, rail against it.
يمكنك التحدث، الأهتراض ضده
Avoid a decision he can rail against.
تجنبب قرار يمكنه الغضب بسببه
Where did you rail against it?
أين اعترضت عليه؟
A hellfire revivalist minister known to rail against women, demanding they repent.
أحد أشهر الكهنة الصحويين عُرف بمواقفه ضد النساء ومطالبتهن بالتوبة (وأيت) قام بشنقه
Outcasts of Heaven, race despised, why do you rail against a will that cannot be stopped?
، المطرودون من النعيم، المحتقرون لماذا تقاومون قدر محتوم؟
And now you're doing everything in your power to... violate her profile of you, rail against it, show everyone that, well, you never really were solved.
و الآن أنت تفعل كل ما بوسعك لـ تقلب كل معارفها عنك ضدها لتُري الجميع بأنك مستغلقاً حقاً
These dark tortured people may rail against the night, but they make music.
هؤلاء الأناس المعذبين السوداويين لربما يشجبون آذان الليل
You got me to be the punishing, rejecting parent, the failed authority figure that you can rail against.
دفعتَني لأن أكون الوالدة القاسية الرافضة الرمز السلطوي الفاشل الذي يمكنك الغضب منه
He will be incensed. He will rail against it.
سيشتعل من الغضب وسيحتج بشدة ضدنا
He declared that the situation was a result of the actions of ideologically motivated bureaucrats and in particular of certain cells that promote Kemalism and rail against the threat of a theocratic state.
وأعلن أن هذه الحالة قد نجمت عن عمل البيروقراطيين المكيفين إيديولوجيا وخاصة بعض المجموعات الصغيرة التي تصرح بانتمائها للكمالية وتلوح بخطر إقامة دولة دينية.
Outcasts of Heaven, race despised, why do you rail against a will that cannot be stopped?
أيها المنبوذون من الجنة لماذا تعترضون طريق إرادة لا يمكن إيقافها؟

نتائج أخرى

Even in his lie, he rails against other people's incompetence.
حتى في كذبته فهو يتحجج بعدم كفاءة الناس الآخرين
The family life that he craves one minute, he rails against the next, demanding freedom.
الحياة العائلية التي يحبها لمدة دقيقة ينقلب عليها بعد اخرى لارضاء اخساسه بالحرية
The family life that he craves one minute, he rails against the next, demanding freedom.
حياء العائلة التي يتوق اليها الآن يثور عليها بعد لحظة طالبا حريته
But considering there's a chair against the rail,
، لكن باعتبار وجود كرسي ضد دَرابزين
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 36. المطابقة: 16. الزمن المنقضي: 230 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo