التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "receiving lot" في العربية

I was to contact my new partner at the central receiving lot.
كنت ذاهباً لأقابل شريكي الجديد في ردهة الاستقبال الرئيسية

نتائج أخرى

I'm receiving a lot of pressure to bring in Child Services.
أنا أتعرض للكثير من الضغوطات لأحضار مسئولي خدمات الأطفال
Darkweb was that group of online hackers Which was receiving a lot of press at that time.
شبكة الظلام هي مجموعة هاكر على الانترنيت التي كانت تتصدر الأخبار في ذلك الوقت
Telling us that Korkmaz is shipping and receiving a whole lot of designer clothes and accessories.
يخبرنا بأن كوركماز يشحن و يستلم الكثير من الملابس المصممه و ألأكسسوارات
We were on the receiving end of a lot of charity.
كنا نعاني من الكثير من الأعمال الخيرية
By the way, someone named Wulf from "Fire"... has been attracting a lot of attention lately, and receiving a lot of support
بالمناسبة شخصا ما سمى ويلف فقد جذب الكثير من الانتباه في الفترة الماضة وحصل على الكثير من الدعم
In terms of the proposed multi-bilateral assistance, she felt that it was not unjustified in that the country was receiving a lot of bilateral assistance and several governments had expressed interest in the proposed programme.
وفيما يتعلق بالمساعدة المقترحة المتعددة اطراف والثنائية، ذهبت إلى أن هناك ما يبررها حيث إن البلد يتلقى قدرا كبيرا من المساعدة الثنائية كما أعربت عدة حكومات عن اهتمامها بالبرنامج المقترح.
Chinese officials have been on the receiving end of a lot of gratuitous advice. They have been wise to disregard it.
كان المحللون والمراقبون حريصين على توجيه العديد من النصائح المجانية غير المبررة للمسؤولين الصينيين. ولكنهم كانوا على قدر كبير من الحكمة حين تجاهلوا تلك النصائح. والحق أنهم مصيبون تماماً في تبني الأسلوب الذي يديرون به سعر صرف عملتهم الآن.
And his office was already receiving a lot of visitors.
و مكتبه تلقى الكثير من الزوار
At the receiving end of a lot of contracts.
وفي المقابل أنهت الكثير من العقود
My life changed a lot after receiving his heart.
حياتي تغيّرت كثيرًابعد تلقي قلبه.
We were on the receiving end of a lot of charity.
كنا في انتظار المعونات الخيرية دائما
That is a lot of children who are not receiving their education properly.
ذلك عدد كبير من الأطفال الذين لا يتلقون تعليمهم بشكل صحيح.
Yuri is receiving psychological help and got a lot healthier
حصلت (يوري) على علاج نفسي، وأصبحت أكثر صحة الآن
Ms. Kwaku was pleased that the Government had taken positive steps to improve the lot of rural women and said she looked forward to receiving feedback on the results of those efforts.
26 - السيدة كواكو: أعربت عن سرورها لقيام الحكومة بخطوات إيجابية لرفع المستوى المعيشي للمرأة الريفية وقالت إنها تتطلع إلى الوقوف على ردود الفعل على النتائج التي حققتها تلك الجهود.
The absence of a signal on a channel that is not receiving a broadcast means's free to receive a lot of noise from many things, like shortwaves.
إن غياب الإشارة على قناة لا تستلم أية إرسال يعني أنها جاهزة لإستقبال الكثير من الشوشرة من أشياء كثيرة، كالموجات القصيرة
He is allegedly not receiving medical treatment for an ulcer in his small intestine, and he is said to have lost a lot of weight.
ويعاني من قرحة في الإثني عشر ولا يتلقى علاجاً طبياً، وقد فقد كثيراً من وزنه.
I remember back in the 2010 NPT Review Conference we spent a lot of time talking about NSAs, and the outcome document talked about the interest of non-nuclear-weapon States in receiving NSAs.
وأذكر أننا في مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لعام 2010 قضينا وقتاً طويلاً في الحديث عن الضمانات الأمنية السلبية، وقد أشارت الوثيقة الختامية للمؤتمر إلى رغبة الدول غير الحائزة للأسلحة النووية في الحصول على هذه الضمانات.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 130 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo