التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "replace him" في العربية

يحل محله استبداله
تحل محله
أحل محله
يحل مكانه
أستبدله
نستبدله
بديلا له
خلفا له
أحل مكانه
لأحل محله
تبديله
كبديل له
Can one of you replace him?
أيمكن لأحد منكم ان يحل محله؟
No one can replace him in our hearts.
ما من أحد يمكنه أن يحل محله في قلوبنا.
Once he's gone, we can replace him with someone more sympathetic to us.
عندما يكون بعيداً, يمكننا استبداله بشخص متعاون معنا أكثر
Although he is safe, we must replace him as soon as possible.
رغم أنه في أمان علينا إستبداله في أقرب فرصة ممكنه
Instead you tried to replace him.
ولكنك حاولت أن تحل محله بدلًا من ذلك
I asked for you to replace him in that unit.
لقد طلبت أن تحل محله في الوحدة
I was wondering if you'd replace him and talk to the class.
كنت أتساءل إذا كنت تود أن تحل محله وتتحدث للصف
No, you're not going to replace him.
لا، أنت لَنْ تَحْلَّ محله.
The council want to replace him with a pelican crossing.
المجلس يريد أن يحُل محله مع منطقة عبور المشاة
The motion to remove Will Gardner from name partnership and replace him with David Lee also fails.
طلب حذف (ويل غاردنر مِنْ شراكة الاسم و أستبداله بــ (ديفيد لي) رُفض أيضاً)
The Germans wouldn't be able to replace him before we hit the beach.
لن يكون الالمان قادرين على استبداله قبل ان نضرب الشاطئ
The Panel had recommended that the parties consider appointing Ms. Pizano to replace him.
وقد أوصى الفريق بأن تنظر الأطراف في تعيين السيدة بيزانو لكي تحل محله.
I'm the star, and I say replace him.
أنا نجم, وأنا أقول يحل محله.
Whack the real Ovechkin, replace him with a physical stand-in that you can puppet.
قتل (أوفيتشكن) الحقيقي، استبداله بشبيه جسدي له، بإمكانكَ التحكم به
I asked you be drafted in to replace him.
لقد طلبت أن تحل محله في الوحدة
As regards the replacement of Judge Shahabuddeen, the Government of Guyana indicated that it was not in a position to nominate a candidate to replace him.
وفيما يتعلق باستبدال القاضي شهاب الدين، أفادت حكومة غيانا أنها ليست في وضع يمكنها من تسمية مرشح لكي يحل محله.
The one who'll replace him must accept the exchange.
فإن أياً كان من سيخلفه سيضطر إلى قبول المقايضة
Until the day you came to replace him.
حتى جاء اليوم الذي أتيت فيه كبديل له
letting me replace him just for one night.
أن تدعني أحل محله فقط لليلة واحدة
Matty didn't want me to replace him.
(ماتي) لا يريدني أن أستبدله
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 220. المطابقة: 220. الزمن المنقضي: 549 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo