التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: request of to request upon request
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "request" في العربية

طلب
يطلب
التمس
يلتمس
يطالب
طالب
استدعى
توقع
التماس
مطالبة
مطلب
دعوة
مطلوب
سؤال
رجاء
مسألة
بطلب طلبه طلبات
مناشدة
سأل
دعاء

اقتراحات

9514
5989
3021
Game Center was unable to ignore the friend request at this time. Please try again later.
تعذر Game Center تجاهل طلب الصديق هذه المرة. الرجاء المحاولة لاحقًا.
Other disaster relief assets upon specified request.
أصول أخرى للإغاثة في حالات الطوارئ وتقدم بناء على طلب محدد.
(Supervisor reject or Employee not request anymore)
(يرفض المشرف الطلب، أو لا يطلب الموظف المزيد من الإجازات)
The Ombudsman may also request Constitutional Court reviews.
ويمكن أن يطلب مكتب أمين المظالم من المحكمة الدستورية إجراء عمليات مراجعة.
The request came from a remote address not allowed by this application.
الـ طلب من a بعيد عنوان ليس المسموح لهم أداء تطبيق.
They didn't request smoking rooms.
وهي ديدن أبوس]؛ ر طلب غرف لغير المدخنين.
Unable to perform your specific resize request while busy encrypting.
غير قادر على تنفيذ طلب تغيير الحجم المحدد أثناء الانشغال بالتشفير.
Frequent informal consultations with foreign authorities before refusing an international cooperation request
اللجوء كثيراً إلى المشاورات غير الرسمية مع السلطات الأجنبية قبل رفض طلب تعاون على الصعيد الدولي
All twelve organizations joined the request for proposal exercise.
وأجرت المنظمات الاثنتا عشرة جميعها عملية طلب العروض بصورة مشتركة.
One MLA request was received and successfully completed.
وورد طلب واحد للحصول على المساعدة القانونية المتبادلة وأُنجز بنجاح.
It's a requisition request from Captain Conner.
انه طلب من الكابتن كونير لقد توقف في منتصف الجملة
Lastly, the Committee regrets that defendants rarely request legal assistance.
وأخيراً، تأسف اللجنة إذ يندر أن يطلب المدعى عليهم المساعدة القانونية.
General Assembly request concerning interim judgements and orders
رابعا - طلب الجمعية العامة المتعلق بالأحكام والأوامر المؤقتة
Despite budgetary limitations, the Secretariat addressed each request received from the Commission.
19 - وعلى الرغم من قيود الميزانية، عالجت الأمانة العامة كل طلب تلقته من اللجنة.
Staff member submitted a falsified sick-leave request for 4-17 May 2011.
قام موظف بتقديم طلب إجازة مرضية مزور عن الفترة 4-17 أيار/مايو 2011.
Follow-up request sent on 17 September 2004.
تايلند: أُرسل طلب في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
EO may request written and signed complaint be submitted.
ويجوز لمكتب الأخلاقيات أن يطلب تقديم الشكوى خطيا وموقعا عليها.
Paisley ignored a friend request from Jenny.
(بيزلي) تجاهلت طلب صداقة من (جيني)
In such a case, either party may request consultations.
وفي هذه الحال، يجوز لأي من الطرفين أن يطلب إجراء المشاورات.
The Commission addressed the General Assembly's request as described below.
74 - تناولت اللجنة طلب الجمعية العامة على النحو الوارد وصفه أدناه:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41887. المطابقة: 41887. الزمن المنقضي: 271 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo