التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: risk reduction risk factors
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "risk" في العربية

اقتراحات

4456
high-risk 2476
high risk 1496
1301
Currency fluctuations provided an additional risk.
واستطردت قائلة إن التقلبات في العملة أدت إلى مخاطر إضافية.
Obviously, this increases HIV risk.
من الواضح، أن هذا يزيد من مخاطر الإصابة بفيروس الإيدز.
These actions risk creating parallel legislative and executive bodies.
وهناك خطر من أن تؤدي هذه الأعمال إلى إقامة هيئات تشريعية وتنفيذية موازية.
Children are another group at risk.
كما أن الأطفال يشكلون مجموعة أخرى في خطر هي الأخرى.
Develop more tools and training in climate risk assessments.
(د) تطوير المزيد من الأدوات والتدريب في عمليات تقييم مخاطر المناخ.
This would reduce the discontinuity risk and large scale-to-scale increases.
وهذا من شأنه أن يقلل من خطر انقطاع الاستمرارية ومن الزيادات الكبيرة من جدول إلى آخر.
Climate-related disaster risk has intensified dramatically over recent decades.
وقد زادت حدة مخاطر الكوارث المتصلة بالمناخ بشكل كبير خلال العقود الأخيرة().
Displacement was another extreme risk for children.
103 - واستطرد يقول إن التشرد هو خطر شديد آخر على الأطفال.
The OHS risk assessment indicated unacceptable risk when using parathion alone.
وأشار تقييم مخاطر الصحة المهنية والسلامة إلى وجود مخاطر غير مقبولة عن استخدام الباراثيون وحده.
WHO had developed a prioritization strategy for risk assessments.
29- وقد وضعت منظمة الصحة العالمية استراتيجيةً للتصنيف حسب الأولوية في سياق تقييم المخاطر.
The theme in 2014 was multi-hazard disaster risk assessment.
أمَّا الموضوع المحوري في عام 2014 فكان تقييم المخاطر في سياق الكوارث المتعدِّدة الأخطار.
Presentation on experiences in decision-making for risk profiles
ألف - عرض بشأن الخبرات في عملية صنع القرارات المتعلقة ببيانات المخاطر
Effective risk management of IPSAS adoption is now crucial.
تُعَّد الإدارة الفعالة للمخاطر التي تواجه اعتماد المعايير ألمحاسبيه الدولية أمرا حاسما في الوقت الراهن.
All legislation must promote attitudes involving minimized risk.
ويتعين أن تشجع جميع التشريعات التوجهات التي تنطوي على أقل قدر من عنصر المخاطرة.
How many individuals have benefited from mine risk education?
ثالثاً -4 ما هو عدد الأفراد الذين انتفعوا من التوعية بمخاطر الألغام؟
Places such groups at risk; ...
"2 - تعريض تلك الجماعات للخطر؛ ...".
How can Martinez put Washington at risk?
كيف يمكن لـ(مارتينيز أن يعرّض (واشنطن) للخطر
Several initiatives were undertaken to address urban risk.
47 - نُفذت عدة مبادرات للتصدي للمخاطر التي تتعرض لها المناطق الحضرية.
(f) Liability and war risk insurance
)و(التأمين المتعلق بالمسؤولية تجاه الغير والتأمين ضد أخطار الحرب
Higher risk of infection for women;
احتمال الإصابة، على نحو أكثر ارتفاعا، لدى النساء؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 62159. المطابقة: 62159. الزمن المنقضي: 182 ميلّي ثانية.

high-risk 2476
high risk 1496

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo