التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "secure" في العربية

امنة
امن
مأمونة
مؤمنة
مضمون
مأمون
مؤمن
مضمونة
يؤمن
كسب
كفل
حفظ
ضمن
صان
تأمين ضمان كفالة الامن
متين
أكيد
محكم
مطمئن
حصين
سالم
وثيق

اقتراحات

8879
1085
772
Asia-Pacific Economic Cooperation conference on facilitating trade in a secure trading environment
مؤتمر منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، المعني بتيسير التجارة في بيئة تجارية آمنة
Do you have secure passage out?
عليكَ أن تخرج من هنا، الليلة هل لديكَ وسيلة مواصلات آمنة؟
This computer will restart to a secure, Safari-only system for the Guest user.
سيُعاد تشغيل هذا الكمبيوتر بنظام آمن، به Safari فقط للمستخدم الضيف.
Safari cannot open the page because it could not establish a secure connection to the server.
لا يمكن لـ Safari فتح الصفحة حيث تعذر إنشاء اتصال آمن بالخادم.
secure sample containers to protect samples from tampering;
'2' حاويات مأمونة للعينات لحمايتها من التلاعب بها؛
The transport of firearms is controlled through secure couriers under special contract conditions.
ويتم التحكم في نقل الأسلحة النارية من خلال جهات نقل مأمونة وفقا لشروط تعاقدية خاصة.
She could have Stefan in a secure location.
من الممكن أن يكون (ستيفان) معها بموقع آمن
Level 32 is secure, sir.
مستوى 32 هو آمن، يا سيدي.
Engineer, secure diesels, ahead one-third
، أيها المهندس، أمن المحركات للأمام بثلث السرعة
Charlie, call on a secure line.
(تشارلي)، اتصلي على خط آمن.
Dave, is this line secure?
ديف)، هل هذا الخط آمن؟
Mr Nicholls, secure the cargo.
سيد (نيكولس) أمن البضاعة - .في الحال يا سيّدي -
Ethan was confined to a secure facility.
كان (إيثان) محجوزاً بمُنشأة آمنة -.
Overman, I thought you said those tracks were secure.
يا مراقب، إعتقدتُ بأنّك قُلتَ ان تلك المساراتِ كَانتْ آمنة.
How secure is your team's position?
كم هي آمنة غير فريقك وتضمينه في الموقف؟
Dan was helping people break into secure locations.
كان دان مساعدة الناس على كسر إلى مواقع آمنة.
I'm sure they have Begum somewhere secure.
"أنا واثق أنّ لديهم (البيغوم) في مكانٍ ما آمن".
Master at Arms reports rafts secure and evacuation proceeding.
رئيس الأسلحة، أبلغ أن الطوافات آمنة و الإخلاء مستمر جيد جداً
(iii) Placing nuclear warheads in secure storage;
'٣' وضع الرؤوس الحربية النووية في أماكن تخزين آمنة؛
Dutch, is this line secure?
دوتش)، أهذا خطٌّ آمن) - .لا -؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12705. المطابقة: 12705. الزمن المنقضي: 159 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo