التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: short of in short
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "short" في العربية

اقتراحات

short-term 9170
4036
2349
short time 1620
short- 1173
The following is a short summary of Norwegian space-related activities.
وفي ما يلي موجز قصير للأنشطة النرويجية ذات الصلة بمجال الفضاء.
A short video on polio eradication was screened.
وتم عرض فيلم قصير مسجل على شريط فيديو بشأن القضاء على شلل الأطفال.
Let me continue with three short remarks on conventional disarmament.
اسمحوا لي أن أختتم بياني بثلاث ملاحظات موجزة بشأن نزع الأسلحة التقليدية.
For present purposes, three short points demand emphasis.
70- وللأغراض الحالية، ثمة ثلاث نقاط موجزة بحاجة إلى تركيز.
A short summary of each of these judgements follows.
ويرد فيما يلي موجز قصير لكل حكم من هذه الأحكام.
That would have unthinkable a short time ago.
وكان ذلك أمراً لا يمكن تصوره قبل أمد قصير.
Before closing, allow me to make three more short remarks.
وقبل أن أختتم بياني، اسمحوا لي أن أدلي بثلاث ملاحظات إضافية موجزة.
12 short videos for website and social media use
12 فيلم فيديو قصير للاستخدام على الموقع الشبكي ووسائط التواصل الاجتماعي
Sending female civil servants to short term training courses abroad
9 - إيفاد موظفات الخدمة المدنية إلى دورات تدريبية قصيرة الأجل في الخارج؛
Strengthen capacity-building including through paragraph 166 and short courses in Geneva;
(د) تعزيز بناء القدرات لا سيما بتطبيق الفقرة 166 وتنظيم دورات تدريبية قصيرة في جنيف؛
The online platform features short opinion pieces on global issues;
أما المنتدى المدرج على شبكة الإنترنت فهو يضم مقاطع قصيرة عن الآراء حول مسائل عالمية؛
Keep your answers short and discreet.
اجعل إجاباتك قصيرة و غامضة - ألازالت (كادي) تلعب؟
It was a short back-and-forth, obviously.
هذا كل ما لديّ لقد كان ذهاباً وإياباً قصيراً من الواضح.
A short account is provided hereafter by geographical region.
ويرد أدناه وصف مختصر لما شهدته هذه الاجتماعات حسب المنطقة الجغرافية.
Balances in short-term deposit accounts are available at short notice.
وتوفر الأرصدة المودعة في حسابات ودائع لأجل قصير خلال مهلة قصيرة.
1997-1999 NATO: Brussels and short missions to NATO agencies
1997-1999 منظمة حلف شمال الأطلسي: بروكسل ومهام قصيرة الأجل في الوكالات التابعة للناتو
Social networking tools and short message service campaigns
2 - أدوات شبكة التواصل الاجتماعي وحملات خدمة الرسائل النصية القصيرة
Establish a short time frame to address projects needing closure
أن ينشئ إطاراً زمنياً قصيراً للتعامل مع المشاريع المحتاجة إلى إقفال
Animated short films are an effective and attractive medium to convey difficult messages.
31 - وتعدّ الأفلام القصيرة للرسوم المتحركة إحدى الوسائط الفعالة والجذابة المستخدمة لإيصال الرسائل الصعبة.
The site features short video clips.
(ج) يعرض الموقع أشرطة فيديو قصيرة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 22738. المطابقة: 22738. الزمن المنقضي: 154 دقائق.

short-term 9170
short time 1620
short- 1173

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo