التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "showcase" في العربية

إبراز
واجهة
فاترينة
عرض
لتسليط الضوء
تعرض
لإبراز
The initiative aimed to showcase achievements and progress towards sustainable development in mountain regions.
وكانت المبادرة تهدف إلى إبراز الإنجازات المحققة والتقدم المحرز نحو تحقيق التنمية المستدامة في المناطق الجبلية.
The study seeks to showcase good practice in respect of the participation rights of children with disabilities.
وتسعى الدراسة إلى إبراز الممارسات الجيدة فيما يتعلق بحقوق مشاركة الأطفال ذوي الإعاقة.
Promotional materials help to showcase UNCTAD's work at conferences, events, seminars, and during missions.
وتساعد المواد الترويجية على إبراز أعمال الأونكتاد في المؤتمرات والأحداث والحلقات الدراسية وخلال البعثات.
Board members and the secretariat participated in a number of events to showcase the Fund's experience.
٣٨- وشارك أعضاءُ المجلسِ والأمانةُ في عدد من الأنشطة الرامية إلى إبراز خبرة الصندوق.
Scroll left or right to view more showcase items
قم بالتمرير إلى اليسار أو إلى اليمين لعرض المزيد من عناصر العرض.
The new technology showcase at Wayne tower?
عرض التكنولوجيا الجديدة في برج (وين)؟
It would showcase least developed countries' commercial opportunities, producers and exporters.
وسيتضمن فرصا تجارية للمنتجين والمصدرين من أقل البلدان نموا.
It was hard for me to pick just one to showcase
كان من الصعب عليّ أن أختار موهبة واحده فقط لأعرضها
Part of a talent showcase down at the waterfront.
جزء من أعمال المواهب عند الواجهة البحرية
UNEP continues to use the website to provide information on environmental issues to young people and showcase their work.
ويواصل اليونيب استخدام الموقع الشبكي لتوفير المعلومات عن القضايا البيئية للشباب وعرض أعمالهم.
The Directors agreed to showcase the global EMPRETEC network during UNCTAD XII in Accra in 2008.
كما اتفق المديرون على عرض شبكة إمبريتيك العالمية خلال الأونكتاد الثاني عشر المقرر عقده في أكرا في عام 2008.
Ron let me showcase my muscles.
(رون) سمح لي بعرض عضلاتي
Carmen, the showcase is in two hours.
كارمن، و عرض في ساعتين.
Exhibits and cultural events will be held to showcase innovative and best practices on ageing.
وستُنظَّم المعارض والأحداث الثقافية لبيان المبتكر والأفضل من الممارسات المتعلقة بالشيخوخة.
Can you please stop thinking about the senior showcase for one second?
يا اللهي, هل تستطيعين التوقف عن التفكير في العرض الكبير لثانيه واحده ؟
The guy I've rehearsed with for the showcase quit today.
الشاب الذي أتدرب معه من أجل العرض قد أستقال اليوم
The United Nations is the foremost crucible and showcase of international cooperation and solidarity.
إن امم المتحدة هي في المقام أول بوتقة ومعرض التعاون والتضامن الدوليين.
[Normal voice] I just wanted to showcase my amazing dramatic voice.
انا فقط أردت استعرض صوتي الدرامي الرائع
This gallery wants to showcase my photos.
في صالة عرض للصور لكي أعرض صوري
She's got this showcase next week.
ستقدم عرضها في الاسبوع القادم هذا جيد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 658. المطابقة: 658. الزمن المنقضي: 130 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo