التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "state" في العربية

اقتراحات

+10k
+10k
7445
non-state 6405
5591
4424
Delivery of detained person to authorities in Convention state.
5 - تسليم الأشخاص المحتجزين إلى السلطات في دولة طرف في الاتفاقية
One signatory state is undertaking steps aimed at increasing awareness for services available.
وتوجد دولة موقعة واحدة() بصدد اتخاذ خطوات ترمي إلى زيادة التوعية بالخدمات المتاحة.
We live in a conservative state.
يا آيرا, معك حقك, ولكننا نعيش في ولاية محافظة
Lieutenant Jason Decker, Pennsylvania state police.
"الملازم (جايسون ديكر)، من شرطة ولاية"بنسلفانيا
California state laws are not effectively holding traffickers accountable.
إن قوانين ولاية كاليفورنيا لا تُخضع المتجرين بالبشر للمساءلة بصورة فعالة.
Washington state oyster aquaculture is the first example of ocean acidification affecting businesses.
وأنشطة تربية المحار في ولاية واشنطن هي المثال الأول على تحمض المحيطات التي تؤثر في الأعمال التجارية.
Blue Nile state also remains a source of concern for us.
كما أن ولاية النيل الأزرق ما زالت تشكل مصدر قلق بالنسبة لنا.
Severe restrictions of movement for all foreign organizations continued in Kassala state.
63- وقد استمرت القيود الصارمة المفروضة على حركة جميع المنظمات الأجنبية في ولاية كسلا.
Jalisco state Pre-trial Detention Social Rehabilitation Centre, Puente Grande;
مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة وإعادة التأهيل الاجتماعي، بونتي غراندي، ولاية خاليسكو؛
Tanzania is a multi-cultural state with over 120 ethnic groups.
32- تنزانيا دولة متعددة الثقافات تضم أكثر من 120 جماعة إثنية.
Gender officers were co-located within 8 state ministries.
وجرى إشراك 8 موظفين للشؤون الجنسانية في أماكن عمل ضمن وزارات الولايات.
Target 2014-2015: military end state achieved
الأداء المستهدف للفترة 2014-2015:تحقيق الوضع النهائي على الصعيد العسكري
All state capitals and Mission headquarters were maintained as planned
وجرى الإبقاء على جميع مقار العمل في عواصم الولايات وفي المقر على النحو المقرر
JS5 recommended that Ukraine develop state funded inclusive education system.
وأوصت الورقة المشتركة 5 بأن تُنشئ أوكرانيا نظام تعليم حاضن للجميع تموِّله الدولة(126).
state authorised and registered public accountants,
1 - المحاسبون العموميون المأذون لهم من الدولة والمسجلون لديها،
Further, settlers in Area C receive significant state support.
وفضلا عن ذلك، يحظى المستوطنون في المنطقة جيم بدعم كبير من الدولة().
Post-secondary education - including state registered nurse
التعليم بعد الشهادة الثانوية - بما في ذلك الممرضات المسجلات لدى الدولة.
The state is generally highly centralized.
755 - وتكتسي الدولة بصفة عامة صبغة مركزية بشكل كبير.
friendly relations with any foreign state; or
'4' علاقات الصداقة التي تربط الهند بدولة أجنبية؛ أو
Numerous state and local laws also apply.
وتسري في هذا الصدد أيضا العديد من قوانين الولايات والقوانين المحلية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 163219. المطابقة: 163219. الزمن المنقضي: 825 دقائق.

non-state 6405

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo