التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sub-item" في العربية

اقتراحات

A number of State observers spoke under the sub-item.
35- وتحدث عدد من المراقبين عن الدول في إطار هذا البند الفرعي.
No document was prepared for this sub-item.
ولم يتم إعداد أية وثائق فيما يتصل بهذا البند الفرعي.
Thus, the relevant follow-up resolutions would have to be submitted under one sub-item.
وبالتالي، فإن قرارات المتابعة ذات الصلة سيتعين تقديمها تحت بند فرعي واحد.
The Expert Mechanism had opted to include the latter as a sub-item.
واختارت آلية الخبراء إدراج "التعويض" في بند فرعي.
His delegation proposed that the item should be included as a sub-item under item 148.
وقال إن وفده يقترح إدراج البند باعتباره بندا فرعيا للبند ١٤٨.
It took no action under that sub-item.
ولم يتخذ أي إجراء بشأن هذا البند الفرعي.
Data-collection procedures (sub-item 12 (a))
إجراءات جمع البيانات (البند الفرعي 12 (أ))
Data elements required (sub-item 12 (b))
عناصر البيانات اللازمة (البند الفرعي 12 (ب))
The Committee took up the sub-item on international environmental governance at its 6th meeting.
97 - تناولت اللجنة بالبحث في جلستها السادسة البند الفرعي بشأن الحوكمة البيئية الدولية.
I request that the sub-item be considered in plenary meeting.
وأرجو النظر في هذا البند الفرعي في الجلسة العامة.
The suggested sub-item will be "Future nuclear disarmament measures".
وسيكون البند الفرعي المقترح "التدابير المقبلة لنزع السلاح النووي".
Representatives of the three secretariats will make statements to introduce this sub-item, focusing on substantive linkages.
وسيدلي ممثلو الأمانات الثلاث ببيانات لتقديم هذا البند الفرعي، مركزين على الروابط الجوهرية.
Consideration of this sub-item will include the following report:
سيشمل النظر في هذا البند الفرعي التقرير التالي:
This sub-item, which is for substantive discussion, contains eight separate topics.
ويتضمن البند الفرعي)د(، المقرر إجراء مناقشة موضوعية بشأنه، ثمانية مواضيع منفصلة.
Page 65, annex VII, sub-item (v)
٣ - الصفحة ٧٠، المرفق السابع، البند الفرعي '٥'
In agreeing to resume discussions on the sub-item at its second session, the SBSTA adopted the following conclusions:
وقبلت الهيئة الفرعية استئناف المناقشات بشأن البند الفرعي في دورتها الثانية واعتمدت استنتاجات التالية:
With that introduction, the Chair opened the floor for comments on this sub-item.
وبعد هذه التقديم، فتح الرئيس باب المناقشة في الاجتماع للإدلاء بالتعليقات على هذا البند الفرعي.
CARICOM intended to contribute constructively to the debate on the sub-item on renewable sources of energy.
63 - وذكر السيد هاكيت أن الجماعة الكاريبية تعتزم المساهمة على نحو بناء في المناقشة بشأن البند الفرعي المعني بمصادر الطاقة المتجددة.
The relevant documents available to the Conference concerning this sub-item include:
38 - تشمل الوثائق ذات الصلة المتاحة للمؤتمر بشان هذا البند الفرعي ما يلي:
The Council/Forum took up the sub-item at its 1st plenary meeting.
38 - تناول المجلس/المنتدى هذا البند الفرعي أثناء جلسته العامة الأولى.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 840. المطابقة: 840. الزمن المنقضي: 107 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo