التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "that's personally intrigued me for" في العربية

This is a question that's personally intrigued me for a long time.
قضّ هذا السؤال مضجعي فترةً طويلةً من الزمن

نتائج أخرى

But there was one case that really intrigued me.
لكن كان هناك حالة واحدة أثارتني حقاً
There is one thing about your family that's always intrigued me.
هناك شيء واحد عن عائلتك وهذا ما أثار اهتمامي دائما.
There was something about this strange little egg that intrigued me.
لقد كان هُناك شييء ما في" "هذه البيضة الغريبة حرك غرائزي
You know what really intrigued me about the whole franchise?
أتعرفين ما يزعجني حول سلسلة أفلامه ؟
But it has intrigued me ever since.
و لكنها أثارت اهتمامي منذ ذلك الحين
Intrigued me immensely, those things that you told me about, what happens.
فَتنتْني كثيراً، تلك الأشياءِ بأنّك أخبرتَني عنه، الذي تَحْدثُ.
However, none have intrigued me more than this.
ومع ذلك لا شيء أثار أهتمامي أكثر من هذا
It intrigued me and I thought, "What else could I do?"
أسرني الأمر وبدأت أفكر. "ماذا يمكنني فعله أيضاً "
You find something that's personally important to him and you squeeze.
فقط اعثر على شيء يعتبر مهم بالنسبة له واضغط عليه
There are, however, two other general issues which have intrigued me during the entire time I have spent in the CD and I cannot but put this before my colleagues here today.
إ أن هناك مسألتين عامتين أخريين أثارتا استغرابي طوال الوقت الذي قضيته في مؤتمر نزع السح، و يسعني إ طرحهما على زمئي هنا اليوم.
I had no idea why these people were being singled out, but it intrigued me.
، لم أعلم سبب اختيار أولئك الناسلكنّي انخدعت بالأمر.
And what really intrigued me was when I saw that diet accounts for 30 to 35 percent of environmentally caused cancers.
وما جذب أهتمامي بالفعل هو عندما رأيت أن النظام الغذائي يمثل حوالي من 30 إلى 35 % من أسباب السرطان البيئية.
I began craving wild, open spaces, and so I set out to find the places others had written off as too cold, too remote, and too dangerous to surf, and that challenge intrigued me.
وبدأت أشتاق إلى الأماكن البرية والمساحات المفتوحة، ولهذا بدأت البحث عن أماكن استبعدها الآخرون لأنها باردة جدًا وبعيدة جدًا وخطرة جدًا لركوب الأمواج، وكان هذا التحدي يحفزني للغاية.
They intrigued me.
But that's what intrigued me.
ولكن هذا ما أثار دهشتي
I signed up because the concept intrigued me.
إشتركت لأن الموضوع أثار إهتمامي
Inducing terror has always intrigued me.
وكان الخوف يجذبني كثييراً
The no-questions-asked part intrigued me.
جزء عدم وجود أسئلة تطرح حفزني
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 1056 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo