التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "the lichen" في العربية

الأشنة
The Court of Appeal determined that the lichen pastures were poor, and that logging would assist the recovery of such lichen.
وقررت محكمة الاستئناف أن مراعي الأشنة كانت فقيرة وأن قطع الأشجار سيساعد أراضي الأشنة على الانتعاش.
More frequent thaws are leading to the formation of a layer of ice on the ground, which restricts the northern deer's access to the lichen found under the ice.
إذ تؤدي كثرة تواتر ذوبان الجليد إلى تكون طبقة من الثلج على سطح الأرض، تعوق حصول حيوان الرنّة الشمالي على الأُشنَة التي يغطيها ذلك الثلج.
First, the lichen is not a cure.
أولاً، نبات الأشنة ليس بعلاج.
This had forced many Saami communities to feed the reindeer with hay and fodder, whenever the lichen became trapped under ice, as a result of winter rain.
وقد أجبر هذا الكثير من مجتمعات الصامي المحلية على إطعام حيوانات الرنة بالتبن والعلف كلما بقيت الأُشْنة مطمورة تحت الجليد بسبب الأمطار الشتوية.
It won't be long before Elle's deer will be grazing on the lichen they need to get them through the winter.
لن يطول الامر قبل أن ترعى غزلان أيلي على الاشنة التي تحتاجها لعبور الشتاء
The net's mesh is designed to mimic the lichen hairs, because in this coastal strip of the Atacama desert they have a lifeline to moisture - the Pacific Ocean.
، فتحة الشبكة مُصمَّمة لتُحاكي الشعر الحزاز لانَّه في هذا الشريط الساحلي لصحراء أتكاما - لديهم حبل النجاة للرطوبة المُحيط الهادئ
When the fog hits the cacti, it condenses onto the lichen hairs, which capture the precious water.
، عندما يصطدم الضباب بالصبَّار، فهو يتكثف على الشعر الحزاز ويُمسك بالماء الثمين
The lichen huntsman takes the power of invisibility to the ultimate level.
يرفع قناص الأشنة قدرة التخفي إلى أعلى مستوى
First, the lichen is not a cure.
أولا المسطح ليس علاجا
For example, one particularly difficult winter during which a solid ice layer would prevent reindeer from digging lichen through the snow may cause the starvation of many reindeer, because of the absence of their natural emergency resource, i.e. the lichen growing on old trees.
وعلى سبيل المثال، قد يؤدي قضاء شتاء صعب بوجه خاص، تمنع خله طبقة الثلوج المتجمدة الرنة من الحفر في الثلوج للحصول على اشنة، الى موتها جوعا نظرا لعدم وجود مواردها الطبيعية الطارئة، أي اشنة النامية على اشجار العتيقة.
Clever, but also wrong. No, the best organism for human beings to merge with is the lichen itself.
ذكيُّ، لكن خاطيء أيضاً، الكائن الأفضل للإنسان للإندماج معه سيكون الحزاز نفسه
They'd put out pieces of meat with crushed glass and bits of the lichen in it.
كانوا يضعونها مع اللحم و فتات الزجاج وبعضاً من الأشنة بها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12. المطابقة: 12. الزمن المنقضي: 37 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo