التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "till he gets" في العربية

حتى يحصل على
حتى ينال
حتى يصل
حتى يأخذ
حتى يخرج
Your brother bronzed our friend, and he won't release her till he gets what he wants.
أَخّوكَ برنزَ صديقُنا، وهو لَنْ يُصدرَها حتى يَحْصلْ على الذي يُريدُ.
And he won't move an inch from there till he gets the money.
وأنه لن يتحرك من مكانه حتى يحصل على ماله
He won't stop nagging till he gets what he wants.
لن يكف عن الازعاج حتى ينال مبتغاه
Far as I'm concerned, he should stay till he gets a PhD.
على حد علمي, عليه أن يبقى هناك حتى ينال درجة الدكتوراة
How long till he gets here?
كم تبقى حتى يصل إلى هنا؟
They wait till he gets to the killing zone between three rifles.
أنهم ينتظرون حتى يصل إلى منطقة القتل بين ثلاث بنادق
Wait till he gets home, he's going to be insufferable.
إنتظار حتى يصل إلى البيت، هو سيصبح لايحتمل.
Now, my advice is, you wait till he gets the witness, and then you guys do him.
الآن، ونصيحتي هي أن تنتظر حتى يحصل على الشاهد ومن ثم يا تقضون عليه
You just sit back and let your agent knock on every door in Hollywood till he gets you an acting job.
أنت فقط تنحى جانياً و دع وكيلك (يطرق كل باب في (هوليوود حتى يحصل على عمل تمثيلي لك
He is kind, till he gets what he wants.
إنهُ لطيف, حتى ينال مراده
He'll stop at nothin' till he gets me back.
بادرج أوجي؛ وهو ملازم ضابط عندي لن يوقفه شيء حتى يصل إلي
Once him and Carlo's kid started taking action on campus, far as I'm concerned, he should stay till he gets a PhD.
و لكن بمجرد أن قام هو ابن (كارلو) ببعض الأنشطة في الحرم الجامعى على حد علمي, عليه أن يبقى هناك حتى ينال درجة الدكتوراة
Wait till he gets a load of what little old Elke's got.
انتظر حتي يحصل علي ما تحمله إلك؟
Wait till he gets out of school.
أنتظري حتى يتخرج من المدرسة - من هذا -
We'll circle till he gets the device on.
سوف ندور بالمكان حتى يتم تشغيل الجهاز
Pretty much, till he gets an answer.
بكل تأكيد, حتى يحصل على إجابه
You mean till he gets caught?
أتقصد إلى أن يتم القبض عليه؟
Captain doesn't want us to do anything till he gets here.
القائد لا يريدنا أن نفعل شيئاً حتى يأتي إلى هنا
Now remember, we wait till he gets in...
حسناً, الآن تذكر سننتظر حتى يدخل
This Dutchman will wait till he gets his cash.
هذا الهولندي سينتظر لغاية الحصول على نقوده.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 80. المطابقة: 80. الزمن المنقضي: 120 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo