التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: till the end of
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "till the end" في العربية

حتى تنتهي
حتى نهاية
إلى نهاية

اقتراحات

276
They trade till the end. I told you I quit!
تستمر في التبادل حتى تنتهي أخبرتك اني توقفت -
No, I was there till the end.
كلاّ، كنتُ هُناك حتى النهاية.
You need to fight till the end to get there!
عليك أن تقاتل حتى النهاية للوصول للهدف!
Well, I try not to save any important information till the end.
حسنا، أحاول عدم حفظ أي معلومات هامة حتى النهاية.
Whoever lasts till the end is the winner.
من يستمر حتى النهاية سيكون الفائز.
"Here lies Barbara Milligan, happy till the end."
"هنا ترقد باربرا ميليغان سعيدة حتى نهاية حياتها"
Fight till the end 'cause your life will depend
حارب حتى النهاية لأن حياتك تعتمد؟
We protect each other till the end.
كلا: نحن نحمي بعضنا حتى النهاية.
Such a fine man busy researching till the end.
كان رجل رائع مشغول بالأبحاث حتى آخر لحظة
I said we'd be together till the end.
لقد قلت بأننا سنكون معاً حتى النهاية -.
But we have to see this thing through till the end.
ولكننا يجب ان نري هذا الشي حتي النهاية
It's my job to fight till the end.
أنه واجبيّ أن أقاتلّ حتى النهاية.
I'm staying here with my dad till the end.
لن أذهب لأي مكان.سأجلس هنا مع أبي حتى النهاية
They say no man lasts till the end.
يقولون لا يوجد انسان يستمر حتى النهاية.
Usually a game is done till the end to find out the true winner.
بالعادة تستمر اللعبة حتى النهاية ليتم إكتشاف الفائز الحقيقي
For those of you who stuck around till the end, you deserve a reward.
بالنسبة لأولئك الذين علقوا حتى النهاية انتم تستحقون جائزة
Someone you tried to protect till the end...
شخص ما تود حمايته حت النهاية...
Ron, please hold your questions till the end.
(رون)، من فضلك دع سؤالك حتي التهاية
You should stay with me till the end!
يجب أن تضلي معي حتى النهاية!
Will you leave me in the dark till the end?
هل ستتركني في الظلام إلى النهاية؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 181. المطابقة: 181. الزمن المنقضي: 96 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo