التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "to leave the house" في العربية

لمغادرة المنزل
بمغادرة المنزل
أن أغادر المنزل
على مغادرة المنزل
ترك البيت
في مغادرة المنزل
أن يغادر المنزل
أن تغادر المنزل
للخروج من المنزل
أن تغادري المنزل
الخروج من البيت
ألا أغادر المنزل
مغادرة البيت
الخروج من المنزل
A child is ready to leave the house...
يصبح الطفل مستعداً لمغادرة المنزل عندما...
His eyes are too sensitive to leave the house, even at night.
عيناه في غاية الحساسية لمغادرة المنزل حتى في المساء
The IDF ordered my father to leave the house with his family.
وأمر الجنود أبي بمغادرة المنـزل مع أسرته.
They were then ordered to leave the house and walk towards Rafah.
ثم أمِرت بمغادرة المنـزل والسير على الأقدام باتجاه رفح.
Yes I did not want to leave the house...
نعم لم أرد أن أغادر المنزل -
I'm not supposed to leave the house alone.
لا يفترض بي ان اغادر المنزل وحدى
Emily asked us over so you wouldn't have to leave the house.
، طلبت (إيملي) منّا أنّ نأتي إلى هنالذا لن تضطرّ لمغادرة المنزل.
Danny and Sarah didn't want to leave the house, in case Kyle comes back.
داني و سارة لم يرغبا بمغادرة المنزل في حال عودة كايل
If I didn't have to leave the house, I wouldn't.
لو لم أكن مضطرا لمغادرة المنزل، لما لأفعل
I have to leave the house at 10:09 to get to work.
يجب أن أغادر المنزل في العاشرة وتسع دقائق للوصول للعمل
[sneezing] Sorry about that. I had to leave the house with wet hair!
آسفٌ حيال هذا، فلقد أضطررتُ لمغادرة المنزل و شعري مُبلل!
Exactly. Who needs to leave the house when there are no babies in it?
بالضبط من يحتاج لمغادرة المنزل حين لا يوجد صغــار فيه ؟
At about 6.30 a.m. the soldiers ordered the family to leave the house.
710- وحوالي الساعة 30/6، أمر الجنود العائلة بمغادرة المنزل.
Remember when things got bad with Francis and you had to leave the house?
أتذكرين عندما كانت الأمور تسوء بينكِ وبين (فرانسيس وكنتِ تضطرين لمغادرة المنزل
You're in no shape to leave the house right now.
أنت في أي شكل لمغادرة المنزل في الوقت الحالي.
But there are times when I feel I've spent my life just waiting for my wife to get ready to leave the house.
ولكن هناك أوقات عندما أشعر أنني قضيت حياتي فقط في انتظار لزوجتي للحصول على استعداد لمغادرة المنزل.
I want to stop having to call a taxi every time I have to leave the house.
أريد أن أتوقّف عن طلب سيارة أجرة فيكل مرّة اضطر فيها لمغادرة المنزل.
I've had to leave the house to prove that it has broken the marriage.
كان عليّ أن أغادر المنزل لأثبت من أن هذا قد انهى زواجنا
I will never ask him to leave the house.
أنا لن أطلب منهُ الرحيل عن المنزل.
We have to leave the house now.
نحن يجب أن إترك البيت الآن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 151. المطابقة: 151. الزمن المنقضي: 232 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo