التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "to patrol" في العربية

للقيام بدوريات
القيام بدوريات
لحراسة
على تسيير دوريات
القيام بأعمال الدورية
للقيام بدورية
للقيام بأعمال الدورية
لخفر
تقوم بدوريات
سأقوم بدورية
تريت
We need men to patrol the swimming area.
نَحتاجُ للرجالَ للقيَاْم بدوريّات في منطقةِ السِباحَة.
I've ordered the Second Sons to patrol the streets to stop the revenge killing.
لقد أمرت الأبناء الثانية للقيام بدوريات في الشوارع لوقف عمليات القتل الانتقامية
While certain areas are still considered dangerous, the observers are able to patrol throughout the sector.
وفي حين تزال هناك بعض المناطق التي تعتبر مناطق خطرة، فإنه بوسع المراقبين القيام بدوريات في جميع أنحاء القطاع.
Their task is to patrol the area and provide security for the civilian elements of the teams deployed to undertake conflict mitigation and reconciliation activities.
ومهمة هؤلاء الأفراد هي القيام بدوريات في المنطقة وتوفير الأمن للعناصر المدنية في الأفرقة المنشورة للاضطلاع بأنشطة المصالحة والتخفيف من حدة النـزاعات.
My ship has enough nuclear fuel to patrol this harbor for the next 25 years.
سفينتي تملك ما يكفي من الوقود النووي لحراسة الميناء لل 25 سنه القادمه
Instruct local stations to patrol all the lanes and neighborhoods.
توجيه المحطات المحلية للقيام بدوريات في جميع الممرات والأحياء.
My fire team was assigned to patrol the MCRN zone Bravo on Ganymede Station.
تم تعيين فريقي للقيام بدوريات في منطقة برافو الخاصه بجمهورية المريخ على محطة غانيميد
Everybody, we're going to need a guard detail to patrol the perimeter.
الجميع، ونحن في طريقنا إلى حاجة تفصيل حارس للقيام بدوريات في محيط.
These reports indicated that children were engaged by the Chor Ror Bor to patrol villages, man checkpoints and identify police suspects.
وأشارت هذه التقارير إلى أن ميليشيات تشور رور بور تشرك الأطفال في القيام بدوريات في القرى والوقوف في نقاط التفتيش وتحديد المشتبه في كونهم من رجال الشرطة.
The Galactic Authority has sent more ships to patrol the area, but that just opens up potential targets elsewhere.
وقد أرسلت هيئة المجرة المزيد من السفن للقيام بدوريات في المنطقة، ولكن هذا يفتح للتو إمكانات في أماكن أخرى.
Settlements are surrounded by concrete walls and barbed wire and watchdogs are used to patrol the fences around the settlements.
كما تحيط المستوطنات جدران من اسمنت واسك الشائكة فيما تستخدم كب الحراسة للقيام بدوريات حول اسوار المحيطة بالمستوطنات.
The United Nations is therefore able to patrol more and more safely.
وهو ما يجعل الأمم المتحدة قادرة على تسيير دوريات أكثر، وبأمان أكبر.
Military observers would thus continue to patrol unescorted in hard-skinned or mine-protected vehicles.
وبالتالي، سيستمر المراقبون العسكريون في أعمال الدورية دون حراسة في مركبات مدرعة أو مقاومة للغام.
Forty-three military observers continue to patrol the Sector;
ويواصل المراقبون العسكريون البالغ عددهم ٤٣ القيام بأعمال الدورية في القطاع؛
Eighty-five to patrol supervisor on the scene.
يا10-4 85 اذهب الى مراقب الدورية عند مسرح الحدث.
I'm going to patrol the southern edge of town alone.
سأقوم بدورية في الطرف الجنوبي للبلدة لوحدي
Ready to patrol the city, Superman?
على استعداد للدوريات في المدينة، سوبرمان؟
In early August, mother bears begin to patrol the rivers looking for fish.
في أوائل أغسطس، أمهات الدببة تجول الأنهار بحثاً عن السمك
What, I'm supposed to go back to patrol now?
ماذا، أيفترض بي العودة للعمل بالدّورية الآن؟
Drop this off at homicide and get back to patrol.
ضع هذا إذن عند قسم الجرائم وارجع إلى الدورية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 262. المطابقة: 262. الزمن المنقضي: 107 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo