التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: up till now
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "up till" في العربية

اقتراحات

119
I won't pick Jake up till Wednesday.
أنا لن ألتقط (جايك)حتى يوم الأربعاء.
I'd almost given up till Alexis called.
لقد كنت قريبة من فقدان الأمل إلى أن اتصلت بي ألكسيس
You may go to the barbecue and stay up till supper.
بإمكانك حضور حفل الشواء والبقاء حتى العشاء
You certainly gave a good imitation of it, up till this morning.
أنتِ بالتأكيد مثلتِ هذا جيداً حتى هذا الصباح
'Cause I didn't show up till day three.
لأنني لم احضر الا في اليوم الثالث
Refractory period's not up till morning.
فترة استعادة النشاط لن تكون جاهزة حتى الصباح
Not much. DiNozzo kept me up till 3.
ليس كثيراً (دينوزو) أبقاني مستيقظاً حتى الثالثة
Gold's all locked up till the judge makes a decision.
الذهب مقفل عليه حتى يخرج القرار من القاضي
Well, I was giving up till...
حسنا، أنا كان يعطي حتى...
Most gangbangers don't wake up till afternoon.
أكثر رجال العصابات لا يستيقظون حتى الظهر
I'm just practicing up till I can save enough money to get my Rolls.
أَنا فَقَطْ أُزاولُ فوق حتى أنا يُمْكِنُ أَنْ أُوفّرَ المال الكافي للحُصُول على لفّاتِي.
Hole up till the marshal comes.
يجب أن نبقى هنا إلى أن يصل المارشال
You're not supposed to pick me up till after school.
لا يجب أن تأخذني حتي تنتهي فترة الدراسة
Don't give up till you finish my dear Abbey.
هومر, لا تستسلم حتى تنهي كنيستي العزيزة
In Colombia, they open presents at midnight and stay up till morning.
يفتحون الهدايا عند منتصف الليل و يبقونَ مستيقظين حتّى الصباح
Why were you guys up till 3:00 watching Irish movies?
لماذا سهرتما حتى الثالثة تشاهدون الأفلام الإيرلندية؟
Our boys probably won't even get up till noon.
أولادنا من المحتمل لن ينهضوا قبل الظهيرة
Actually, I was up till three.
في الحقيقة، ظللت مستيقظة حتى الساعة 3
Keep 'em bottled up till I come back!
احتفظ بهم معبأين في زجاجات حتى أعود!
I have never laid a finger on anyone up till today!
أنا لم أمدّ يدي على أحد حتى اليوم
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 249. المطابقة: 249. الزمن المنقضي: 232 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo