التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: for use
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "use" في العربية

اقتراحات

You have to use the hospital loo because you can't use ours.
عليكَ استعمال مِرحاض المُستشفي لأن ليس بإمكانك استخدام مِرحاضنا
Reset iCloud Keychain to use it with this Mac.
قم بإعادة تعيين سلسلة مفاتيح iCloud لاستخدامها مع هذا الـ Mac.
Approve this Mac from another device to use iCloud Keychain.
الموافقة على هذا الـ Mac من جهاز آخر لاستخدام سلسلة مفاتيح iCloud.
Make better use of existing human resources and minimize use of external consultants;
(ز) استغلال الموارد البشرية القائمة بشكل أفضل وتقليل استخدام الخبراء الاستشاريين الخارجيين إلى أدنى حدّ؛
But why use children, can't they use adults?
يا إلهي - لكن لم الأطفال، ألا يمكنهم استخدام الراشدين ؟
UNMIS flights from Kadugli to Kauda use helicopters that can use any runway.
وتستخدم البعثة في رحلاتها الجوية من كادقلي إلى كاودا الطائرات العمودية التي يمكنها استخدام أي مهبط.
Governments use a variety of policy tools and measures to promote renewable energy use.
43 - تستخدم الحكومات أدوات وتدابير متنوعة في مجال السياسة العامة من أجل تشجيع استخدام الطاقة المتجددة.
Eels use electrical pulses, whales use echolocation, elephants use seismic vibrations...
الثعابين تستخدام النبضات الكهربائية الحيتان تستخدام تحديد الموقع بالصدى الفيلة تستخدم الإهتزازت الأرضية...
You will not be able to use passwords stored in iCloud if you lose all your devices that use iCloud Keychain.
لن تكون قادر على استخدام كلمات السر المخزنة في iCloud إذا قمت بفقد كافة أجهزتك التي تستخدم سلسلة مفاتيح iCloud.
Furthermore, the use of technology and the use of force to implement mandates should be addressed.
وعلاوة على ذلك يتعين التطرق إلى استخدام التكنولوجيا واستخدام القوة لتنفيذ الولايات.
The current use and potential future use of ecological network concepts and approaches;
(ب) الاستخدام الراهن والاستخدام المحتمل في المستقبل لمفاهيم الشبكات الإيكولوجية ونهوجها؛
We use the same high-pressure water jet we use to test cardiac workload.
سنستعمل نفس طريقة الضغط المائي التي نستعملها لفحص الحمل القلبي
Most survey respondents report daily use of e-mail, telephone, teleconferences and meetings, and at least weekly use of internal and other United Nations websites and iSeek.
ويذكر أغلب المجيبين في الدراسة الاستقصائية أنهم يستخدمون يوميا البريد الإلكتروني والهاتف، والمؤتمرات والاجتماعات من بُعد، واستخدام المواقع الداخلية وغيرها من مواقع الأمم المتحدة وموقع iSeek أسبوعيا على الأقل.
Please, just use... use whatever magic you have.
يأرجوك، فقط إستخدم إستخدمي اي كان السحر الذي لديك
So, here you can see the change from use - starting to use contemporary materials.
اذا، هنا يمكنكم رؤية التغيير من إستخدام - بدأ بإستخدام المواد المعاصرة
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
بنفس الطرق التي نستخدمها لبناء ذاكرة الكمبيوتر السيليكونية سنستخدمها هنا.
The use of space in land use and for rural development
باء - استخدام الفضاء في استغلال الأراضي ولأغراض التنمية الريفية
Governments use a variety of policy tools and measures to promote renewable energy use.
25 - تستخدم الحكومات طائفة متنوعة من الأدوات والتدابير في إطار سياساتها الرامية إلى تعزيز استخدام الطاقة المتجددة.
It's the use - designed for actual use.
إنه الإستخدام - صممت للإستخدام الفعلي.
Production, sale and use of Lindane are prohibited for all pesticide use in Canada.
إنتاج اللِّيندين وبيعه واستخدامه محظورة في جميع مبيدات الآفات في كندا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 213822. المطابقة: 213822. الزمن المنقضي: 348 ميلّي ثانية.

make use 2624

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo