التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: in our view point of view
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "view" في العربية

اقتراحات

Some Parties view this as important.
إن هذا مهم في رأي بعض من الأطراف.
Another view was that recommendation 59 should be deleted.
57- وأُعرب عن رأي آخر مؤداه أنه ينبغي حذف التوصية 59.
General view of arms found on-board Chong Chon Gang.
منظر عام للأسلحة التي عثر عليها على متن سفينة تشونغ تشون غانغ.
"Beautiful view" in Italian.
تعني "منظر جميل" باللغة الإيطاليّة.
Urban households generally have a more positive view of female education.
٤٥ - ولسر المعيشية في المناطق الحضرية عموما نظرة أكثر إيجابية لتعليم انثى.
To view your account, sign in with your Apple ID.
لعرض معلومات حسابك، قم بستجيل الدخول باستخدام Apple ID الخاص بك.
To view or change permissions, select the item in the Finder and choose File > Get Info.
لعرض الأذونات أو تغييرها، حدد العنصر في Finder وقم باختيار الملف ثم إحضار المعلومات.
To view this web content you need to install and enable the Java SE 6 runtime.
لعرض محتويات هذا الويب، يلزمك تثبيت وتمكين Java SE 6 runtime.
You should use System Preferences Security & Privacy to view or change FileVault.
يجب عليك استخدام الأمن والخصوصية لتفضيلات النظام لعرض أو تغيير FileVault.
Take a tour now, or view it later from the Finder Help menu.
قم بجولة الآن، أو اعرضه لاحقًا من قائمة مساعدة Finder.
The Arbitration Commission consequently takes the view:
١٠ - وعليه، فقد توصلت هيئة التحكيم إلى الرأي التالي:
Create a new Kate view (a new window with the same document list).
أنشئ عرض Kate جديد (نافذة جديدة بنفس لائحة المستندات).
There is considerable scholarly opinion favouring this view.
وثمة الكثير من الرأي اكاديمي المؤيد لوجهة النظر هذه)٣٦١(.
Let here to view every day.
، سنضعها هنا حتى نراها كل يوم لا يمكنهم أن يضرونا
Describes the view which contains the VoiceOver cursor.
وصف طريقة العرض التي تحتوي على مؤشر VoiceOver.
Romania maintains the view that unilateral secession is not possible under international law.
وتتمسك رومانيا برأيها القائل إن الانفصال من جانب واحد غير ممكن في إطار القانون الدولي.
Establish a Climate Technology Network with a view to:
(د) إقامة شبكة لتكنولوجيا المناخ بهدف تحقيق ما يلي:
Scroll left or right to view more showcase items
قم بالتمرير إلى اليسار أو إلى اليمين لعرض المزيد من عناصر العرض.
Enter the password to view more information about this base station.
قم بإدخال كلمة السر لعرض المزيد من المعلومات عن المحطة الرئيسية هذه.
An Apple app that lets a user connect to another Mac remotely to view or control it.
تطبيق من Apple يسمح للمستخدم بالاتصال بـ Mac آخر عن بُعد لعرضه أو التحكم فيه.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 112347. المطابقة: 112347. الزمن المنقضي: 317 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo