التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "visualization" في العربية

تصور
تصوير
تخيل
العرض المرئي
والمعاينة
التصوير المرئي
تجسيد مرئي
لأمريكا
للمعاينة
And let's just have a look at a slightly different visualization.
ودعونا فقط نطلع على تصور مختلف قليلا.
What you see here on the screen right now is a very simple visualization of that body.
ما تراه هنا على الشاشة الآن هو تصور بسيط جدا لذلك الجسم
You guys know what this is - you call this "data visualization."
أنتم يا شباب تعرفون ماهذا - يطلق عليه اسم "تصوير البيانات"
In addition, integration with mainstream mapping software will continue to strengthen the visualization of mission operations.
وعلاوة على ذلك، سيستمر إدراج الاتجاه السائد في برمجيات رسم الخرائط بهدف تعزيز تصور عمليات البعثات.
Innovative approaches such as mobile data collection and dissemination, real-time monitoring, and data visualization, will be tested to expand opportunities for partners to learn from each other, adapt and transform.
وسيجري اختبار النهوج الابتكارية من قبيل جمع ونشر البيانات بصورة متنقلة، والرصد في حينه، ووضع تصور للبيانات بهدف توسيع نطاق الفرص المتاحة أمام الشركاء للتعلم من بعضهم بعضا، والتكيف والتحول.
Foster an evidence-based public discourse using advanced visualization technologies to better communicate key data to people
تعزيز الخطاب العام المستند إلى الأدلة باستخدام تكنولوجيات التصوير البياني المتقدمة من أجل موافاة الناس بالبيانات الرئيسية على نحو أفضل
Significant emphasis was placed on visualization in the graphical user interface.
وكان هناك تشديد كبير على التصوير في الوصلة البينية البيانية الخاصة بالمستعمل.
Atmospheric transport modelling software and visualization tools were tested.
وتم اختبار برامجيات نمذجة الانتقال في الغلاف الجوي وأدوات الرصد البصري.
A memorandum of understanding signed with Microsoft in 2014 focuses on joint data visualization projects.
وتم توقيع مذكرة تفاهم مع شركة ميكروسوفت في عام 2014 تركِّز على المشاريع المشتركة للتجسيد المرئي للبيانات.
Battlefield theatre visualization and identification of natural and man-made obstacles is critical to military tactical operations.
ويكتسي تصوير مسرح القتال وتحديد العراقيل الطبيعية والأخرى التي من صنع الإنسان أهمية بالغة بالنسبة للعمليات التكتيكية العسكرية.
Develop and implement a sustainable development goal analysis and visualization platform
إعداد وتنفيذ منصة تحليل وتصوير بياني لأهداف التنمية المستدامة
Finally, a platform was created for bringing together and enabling visualization of national and international development indicators.
وأخيرا، أنشئت منصة لتجميع مؤشرات التنمية الوطنية والدولية وإتاحة الاطلاع عليها.
The Division has also launched a visualization site for the Millennium Development Goals indicators.
واستهلت الشعبة أيضا موقعا يعرض بالصور مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية.
David McCandless: The beauty of data visualization
دفيد ماك كادليس: جَمَالُ عَرْضِ البَيَانَاتِ
A new web interface improved the functionalities and visualization of data.
وأدت واجهة جديدة لاستعمال الشبكة إلى تحسين الخواص الوظيفية للبيانات وطريقة عرضها.
This will require the development of new software for analysis, visualization and display.
وسيتطلب هذا امر استحداث برامجيات جديدة للتحليل والتفسير البصري والعرض.
I had good visualization of the tumor almost immediately.
وأصبحت لدي نظرة جيدة للورمعلى الفور تقريبا.
It is an established therapeutic technique called visualization.
وإنها أنشأت تقنية علاجية تدعى التصور.
The 2nd group practice only Through visualization
تتدرب المجموعة الثانية فقط من خلال التخيل
And here, you can actually see how visualization is being used.
وهنا، يمكنك أن ترى في الواقع كيفية استخدام التصور.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 228. المطابقة: 228. الزمن المنقضي: 131 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo