التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "washed away" في العربية

محى
جرف
غسلت
غسله
جرفه بعيدا
تغسل
جرفوا
غسل بسبب
جرفتها مياه
يغسل
تمحى
انجرفت بعيدا
وانجرفت
The guy who washed away all the hair and fiber evidence.
الشخص الذي محى كل أدلة الشعر والنسيج
That the hell you put your mother and me through... for the past 16 years is suddenly washed away?
الجحيم الذى وَضعتَ أمَّكَ وأنا فيه للسَنَوات الـ16 الماضية هَلْ محى فجأة؟
A town whose conscience was washed away in a tide of beer and green vomit.
بلدة جرف ضميرها مدّ البيرة والقيء الأخضر.
But as he reached the top, he realized too late that Deadman's Curve had washed away.
، لكن، حينما وصل القمة أدرك متأخّرًا أنّ منحنى الرّجل الميت قد جُرف
The preacher done washed away all my sins and transgressions.
الواعظ غسلت كل ذنوبي - و تجاوزاتى
Yes, but you can always recover the fragments that were washed away, where as I will lose the tissue for all time.
نعم لكن يمكنك استعاده الكسور التي غسلت, ولكن انا سأخسر الانسجه للابد.
Some homes and businesses have been washed away by the sea, while others have collapsed and been left beyond repair.
وقد جرف البحر بعض المساكن والمتاجر، بينما انهار البعض اخر وترك في حالة يتعذر فيها إصحه.
New Orleans was washed away in that terrible storm.
صحيح، و "نيو أورلينز" جُرِفت في تلك العاصفة الفظيعة
These floods severely damaged one major irrigation structure and washed away another.
وألحقت تلك الفيضانات ضررا بالغا بإحدى منظومات الري الرئيسية وجرفت منظومة أخرى.
People sin, but those sins can be washed away.
يُخطئ البشر إلا أنَّ هذه الخطايا يُمكن تُغسل.
And do you get washed away?
هل سبق أن جرفك السيل بعيدا؟
The fingernail protected the blood from being washed away.
إن ظفر حماية الدم من أن جرفت.
Thousands of tonnes of it are being washed away every year.
آلاف الأطنان منها يتم تجريفها كل عام
Floods also washed away thousands of homes in Punjab Province.
كما جرفت السيول في طريقها آلاف المنازل في مقاطعة البنجاب.
The professor said that seven bodies washed away.
إن البروفيسور يقول أن 7 جثث إنجرفت
By tomorrow morning the stains of Bill Clinton will be washed away
في صباح الغد سوف نغسل البقع التي أحدثها بيل كلينتون
There was substantial local damage, with houses washed away and roads damaged.
وكان ثمة ضرر محلي شديد، حيث جُرفت المساكن وتضررت الطرق.
Charley saved a pup from being washed away.
تشارلي) أنقذ جرو صغير) من أن يُجرف
Maybe this town was meant to be washed away.
ربما كان مقدرا لهاته البلدة أن تختفي
The scars on the moon are washed away now
"الندوب التي على القمر قد أختفت جميعاً"
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 263. المطابقة: 263. الزمن المنقضي: 129 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo