التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "web-like" في العربية

The spread out from a central nest in a web-like pattern and dominate the area.
الإنتشار من العُشّ مركزي في نمط شبه البيت العنكبوت ويُسيطرُ على المنطقةِ.
Today's web-like world cannot afford to act as if trade was insulated from development and both were dissociated from human rights.
51- ولا يملك عالم اليوم الذي تتشابك فيه الأمور كخيوط العنكبوت ترف التصرف كما لو كانت التجارة معزولة عن التنمية وكما لو كانت الأخيرتان منفصلتين عن حقوق الإنسان.

نتائج أخرى

You don't know the dark web like I do, OK?
لا تعرف الشبكة القاتمة بقدري، مفهوم؟
Some male spiders are known to actually- to pluck their webs like a guitar to attract the females.
بعض العناكب الذكور معروفة في الواقع بنسج شباكهم مثل الغيتار لإجتذاب الإناث
They'll come running out and get stuck in the web like flies.
سيركضون للخارج ويلتصقوا بالشبكة الشبكة ستصطادهم كما الذباب وبهذا ننتقم
It's bouncing around the web like a beach ball at a Nickelback concert.
هو يَثِبُ حول الويبِ مثل كرة شاطئِ في حفلة نيكي باك الموسيقية.
Spider webs like this, it doesn't build those, it builds them down in the corners.
شِباك عناكب كهذه لا تبني هؤلاء، إنها تبنيها في الزوايا.
They are hackers on steroids, treating the Web like a real live video game, hacking into Web sites and invading MySpace accounts, obstructing the lives of innocent people.
"يدعون أنفسهم بـ"المجهولين إنهم متسللون بسموم منشطة يتعاملون مع الشبكة كلعبة فيديو، حية حقيقية يتسللون إلى مواقع الشبكة "ويغزون حسابات موقع"ماي سبيس
How could she set up a Web site like this?
كيف يمكنها إنشاء موقع ويب مثل هذا؟
So imagine if every video that we watched on the web worked like the web, completely remixable, linked to its source content, and interactive for everyone who views it.
إذاً تخيلوا إن كان كل ملف مرئي على الانترنت يعمل كما لو أنه فحوى معلوماتي رقمي، يمكن تعديله و تنسيقه تماماً ويمكن ربطه بمصادر المعلومات، و يعمل بحيوية تمامة لكل شخص يستعرضه
Like web sites visited, stuff like that?
مثل مواقع الويب المُزارة، وأمور كهذه؟
Charlotte's Web? - No, like Fievel Goes West.
"شبكة تشارلوت" لا, مثل "يذهب فيفيل للغرب"
Binary data connected by threads, like a web.
بيانات ثنائية يربط بينها خيط، كشبكة العنكبوت.
Spinning webs of lies, like spiders!
ينسجون شباكَ الأكاذيبِ، مثل العناكبِ!
trap their prey with sticky net-like webs
تصطاد فرائسها عن طريق شباك لزجة تطلقها.
These shimmering comb jellies - sea gooseberries - trap their prey with sticky, net-like webs.
مخلوقات "الكشمش البحري" المشطية، وهي، إحدى أنواع قندل البحر الوامضتصطاد فرائسها عن طريق شباك لزجة تطلقها.
They're like a web, these people.
هم كالشبكة هؤلاء الناس الأصلب يكافح الأسوأ يصبح
It will surround the earth like a web... and enter every home.
وسوف تحيط الأرض مثل شبكة الإنترنت...
Nothing says "I'm sorry" like a web of spun sugar.
لا شيء يقول "أنا آسف" مثل شبكة من السكر نسج.
Spinning webs of lies, like spiders!
هم غير موثوقون كالجرذانِ, سَرِقَة وغَشّ بدون ندمِ.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 40. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 282 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo