التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a metà strada per" في الفرنسية

à mi-chemin de
à mi-chemin pour
à mi-chemin vers
en route pour
à mi chemin
à moitié
Mi sono risvegliato a metà strada per Gemenon.
Je me suis réveillé à mi-chemin de Gemenon.
Saranno a metà strada per la Sicilia a quest'ora.
Elles sont à mi-chemin de la Sicile, maintenant.
Siamo a metà strada per la baita.
Nous sommes à mi-chemin pour la cabane.
Se Mattias fosse furbo, sarebbe a metà strada per Dusseldorf.
Mattias est à mi-chemin pour Düsseldorf maintenant.
Se questo brevetto arrivasse oggi, saremmo già a metà strada per Boston.
Si cette chose était arrivée aujourd'hui, on serait déjà à mi-chemin vers Boston.
Ormai sarà già a metà strada per la Spagna.
Il est probablement déjà à mi-chemin vers l'Espagne.
In questo momento, siamo a metà strada per Washington.
Là, on est à mi-chemin pour Washington.
Ormai sarà probabilmente a metà strada per Acapulco.
Elle est à mi-chemin pour Acapulco.
Demir è a metà strada per Malibu.
Demir est à mi-chemin de Malibu.
Eravamo a metà strada per Pittsburgh - quando ci hanno fatto tornare indietro.
Nous étions à mi-chemin de Pittsburgh avant de recevoir l'appel de revenir en arrière.
Immagino che al momento sia già a metà strada per Boston.
Elle doit être à mi-chemin de Boston.
Probabilmente a quest'ora sarà già a metà strada per Denver.
Il est probablement à mi-chemin de Denver à l'heure qu'il est.
Ero a metà strada per Denver dopo aver dato fuoco alla chiesa di quella bella ricciolina yankee.
Tu sais, j'étais à mi-chemin de Denver après avoir incendié l'église de la charmante petite Lil'.
Ero a metà strada per Scranton quando mi ha chiamato la polizia dicendo che c'era stato un incendio.
J'étais à mi-chemin pour Scranton lorsque la police a appelé, m'annonçant qu'il y avait eu un feu.
Ero a metà strada per Chicago quando ho saputo che sei stato assalito.
J'étais à mi-chemin vers Chicago quand j'ai appris que tu t'étais fait attaqué.
Si trova nella nebulosa di Orth, a metà strada per Proxima ed è in orbita stabile intorno a RH278.
Elle se trouve dans le nuage d'Orth, à mi-chemin de Proxima en orbite stable autour de RH278.
Dopo aver posizionato il piccolo buio, sei già a metà strada per una puntata completa.
Après avoir placé le small blind, vous êtes déjà à mi-chemin pour une mise complète.
Ho paura che chi lo ha preso sia già a metà strada per Las Vegas.
Celle qui l'a piquée est déjà à mi-chemin pour Las Vegas.
Fra un paio d'ore sarò a metà strada per Los Angeles.
Dans une heure ou deux, je serai à mi-chemin vers LA.
A nove anni, è a metà strada per diventare cintura nera.
A neuf ans, elle est à mi-chemin de la ceinture noire.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 91. المطابقة: 91. الزمن المنقضي: 123 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo