التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "entrate" في الفرنسية

اقتراحات

935
416
Al riguardo dovrebbero essere utilizzate anche le entrate provenienti dai pedaggi.
À cet égard, les recettes provenant des péages devraient également être utilisées.
Possono applicarsi le disposizioni nazionali sulle entrate non distribuibili.
La réglementation nationale sur les recettes non distribuables peut être appliquée.
Creare ricevute aiuta a far sembrare le entrate legittime.
Créer des reçus aide à faire passer les revenus comme légitimes.
Voglio sapere perché le entrate della famiglia non fruttano.
Je veux savoir pourquoi on n'a aucun intérêt sur les revenus de la famille.
Questo va in una delle entrate.
Ici nous passons par l'une des entrées.
Dovrebbero essere entrate nelle catacombe, ormai.
Elles doivent être entrées dans les catacombes, maintenant.
Questa situazione potrebbe avere ripercussioni negative sulle entrate.
Cette situation pourrait avoir un impact négatif sur les recettes.
Tali interessi sono versati in bilancio come entrate varie.
Ces intérêts sont versés au budget en tant que recettes diverses.
Altre entrate non fiscali vengono direttamente versate ai bilanci comunali.
Les autres recettes non fiscales sont directement versées aux budgets des communes.
Tagliando personale e pagine, incrementi le entrate.
Réduction du personnel et des pages, les recettes augmentent.
Tali diritti e oneri sono entrate attribuite all'Agenzia.
Ces honoraires et redevances constituent des recettes affectées à l'Agence.
Tali interessi sono versati in bilancio come entrate varie.
Ces intérêts sont inscrits au budget en tant que recettes diverses.
Articolo destinato ad accogliere entrate varie.
Cet article est destiné à accueillir les recettes diverses.
Il bilancio non può comportare entrate o spese negative.
Le budget ne peut comporter de recettes ou de dépenses négatives.
Gli interessi bancari percepiti dall'istituzione sono indicati nello stato delle entrate.
Les intérêts bancaires perçus par l'institution sont repris à l'état des recettes.
Si sono assicurati che le entrate fossero ben nascoste.
Ils ont fait en sorte que les entrées soient bien dissimulées.
Si assicurarono che le entrate fossero ben nascoste.
Ils se sont assurés que les entrées soient bien cachées.
L'importo sarà iscritto nelle entrate 2002.
Ce montant sera inscrit dans les recettes en 2002.
La neutralità delle entrate riguarda però soltanto le tasse ordinarie.
Néanmoins, la neutralité des recettes ne concerne que les redevances ordinaires.
Il bilancio è equilibrato in entrate e spese.
Les recettes et dépenses inscrites au budget sont en équilibre.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12515. المطابقة: 12515. الزمن المنقضي: 330 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo