التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "schema" في الفرنسية

اقتراحات

181
123
Questo server non supporta le informazioni schema LDAPv3.
Ce serveur ne prend pas en charge les informations relatives au schéma LDAPv3.
Questo rende impossibile definire uno schema di dosaggio unico.
De ce fait, il est impossible de définir un schéma posologique unique.
Queste connessioni devono avvenire secondo uno schema preciso.
Toutes ces connexions doivent arriver... selon un modèle spécifique.
Non c'è nessuno schema fisico evidente.
Il n'y a pas de modèle physique évident.
Per il successo di un nuovo schema, è cruciale che le banche emittenti possano ricorrere al co-branding del nuovo schema europeo con uno schema internazionale.
Pour qu'un nouveau système soit une réussite, on considère qu'il est essentiel que les banques émettrices aient la possibilité de co-marquer le nouveau système européen avec un système international.
Misurandolo, possiamo capire lo schema dell'ignoranza.
En les mesurant, nous pouvons comprendre quel est le schéma de l'ignorance.
Lo schema precedente è una rappresentazione equilibrata tra input e output.
Le schéma ci-dessus, est une représentation équilibrée entre les intrants et les sortants.
Questo schema vale per quattro Stati membri.
Ce schéma s'applique à quatre des États membres présentés dans le Répertoire.
Abbiamo trovato uno schema dei crimini.
On a trouvé un schéma dans les crimes.
Devi solo dimostrare uno schema comportamentale.
Il suffit d'établir un modèle de comportement.
Quanto meno si sta delineando uno schema.
Au moins, on a un modèle de développement.
Troviamo uno schema, decodifichiamo i file.
On trouve le modèle, on débloque les fichiers.
È sia un'equazione che uno schema architettonico.
C'est à la fois une équation et un schéma architectural.
Potrebbe esserci un potenziale... schema.
On pourrait enfin avoir l'esquisse d'un modèle.
Ma potrebbe esserci uno schema nascosto.
Mais il pourrait y avoir un schéma caché là dessous.
Nello schema a lato potete trovare le dimensioni disponibili.
Dans le schéma à côté, vous pouvez trouver les dimensions disponibles.
La forma geometrica dell'universo rispecchia lo schema della vita.
La forme géométrique de l'univers reflète le schéma de la vie.
Sono bloccata in uno schema automatico.
Je suis actuellement dans un modèle de boucle automatique.
E lo schema che abbiamo concepito ha queste caratteristiche.
Et le modèle que nous avons élaboré avait les caractéristiques suivantes.
Insegno ai miei studenti uno schema diverso.
Donc j'apprends à mes étudiants un autre schéma.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8343. المطابقة: 8343. الزمن المنقضي: 159 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo