التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: veicolo per società veicolo
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "veicolo" في الفرنسية

اقتراحات

487
314
Il veicolo può essere sottoposto a prova conformemente alla direttiva 70/157/CEE.
Le véhicule peut être mis à l'essai conformément à la directive 70/157/CEE.
La scelta del veicolo deve essere motivata.
Le choix du véhicule fait l'objet d'une justification.
Non c'è nessun veicolo qui.
Il n'y a aucun camion ici, c'est une île.
Tale certificato è rilasciato gratuitamente all'acquirente insieme al veicolo.
Ce certificat est délivré gratuitement à l'acheteur à la livraison du véhicule.
Un pittogramma va collocato all'interno del veicolo accanto al sedile riservato.
Un pictogramme doit être apposé à l'intérieur du véhicule à côté de l'emplacement du siège réservé.
Disegni/schemi di flusso dell'installazione sul veicolo...
Dessin ou organigramme du système monté sur le véhicule: ...
I pneumatici devono essere gonfiati alla pressione specificata dal costruttore del veicolo.
Les pneumatiques doivent être gonflés à la pression prescrite par le constructeur du véhicule.
Il veicolo può essere smontato in sette componenti leggeri.
Le véhicule peut être démonté en sept éléments de faible poids.
Altrimenti ogni veicolo esistente sarebbe soggetto a una seconda omologazione completa.
Dans le cas contraire, tout véhicule existant devra faire l'objet d'une nouvelle homologation complète.
Le prescrizioni di prova dipendono dalla posizione della vetratura nel veicolo.
Les prescriptions d'essai dépendent de l'emplacement du vitrage dans le véhicule.
Sullo stesso veicolo possono essere controllati pneumatici di dimensioni diverse.
Plusieurs dimensions de pneumatiques différentes peuvent être soumises à l'essai sur le même véhicule.
Il veicolo non ha un differenziale.
Le véhicule n'est pas équipé d'un différentiel.
Il veicolo ha un sistema direzionale di tipo automobilistico.
Le véhicule est équipé d'un système de direction de type automobile.
Numero di omologazione del veicolo: ...
Numéro d'homologation de type du véhicule: ...
Il veicolo è fornito alle condizioni specificate dal costruttore.
Le véhicule doit être présenté dans l'état défini par le constructeur.
Misurazione effettuata da un veicolo terrestre.
Mesure réalisée à partir d'un véhicule terrestre.
Il calcolo è effettuato a veicolo fermo.
Ce calcul est effectué lorsque le véhicule est à l'arrêt.
Breve descrizione del sistema eCall montato sul veicolo: ...
Brève description du système eCall dont le véhicule est équipé: ...
Ciascun veicolo ferroviario dovrebbe ricevere una sola autorizzazione.
Il conviendrait que chaque véhicule ferroviaire ne reçoive qu'une seule autorisation.
Specificare i dispositivi opzionali che influiscono sulle dimensioni del veicolo.
Les équipements en option qui ont une incidence sur les dimensions du véhicule doivent être signalés.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19616. المطابقة: 19616. الزمن المنقضي: 123 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo