التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "vettura durante" في الفرنسية

La base di partenza a Xures dispone di un parcheggio esterno dove potrete parcheggiare la Vostra vettura durante la vacanza in casa-battello.
La base de départ à Xures dispose d'un parking extérieur où vous pouvez stationner votre véhicule pendant votre séjour fluvial.
L'esemplare presentato appartIene attualmente a Clive Beecham, nel 1950 era però appartenuta a Gianni Agnelli, per questo motivo Lapo Elkann ha preso posto sulla vettura durante la sfilata.
Le modèle présenté est actuellement détenu par Clive Beecham, mais en 1950 avait appartenu à Gianni Agnelli, c'est pourquoi Lapo Elkann a pris place sur la voiture lors de la parade.
Ma che solleva la questione: Come queste sistemi di trasmissione farlo senza il sollevamento da terra della vettura durante la guida su superfici di guida ad alta trazione?
Mais cela soulève la question suivante: Comment ces systèmes de transmission ne font que sans soulever le véhicule lors de la conduite sur des surfaces d'entraînement à haute traction?
L'aggiunta di lega di tungsteno peso del veicolo nto quadro di una macchina da corsa aiuta a bilanciare la vettura durante la gara.
Ajout de poids du véhicule en alliage de tungstène Nto le cadre d'une voiture de course vous aide à équilibrer la voiture pendant la course.

نتائج أخرى

Sulla sicurezza delle gare al Revival, Frank ha dichiarato: Nel briefing dei piloti Lord March ci ha esortati a prenderci cura delle auto, non toccare le altre vetture durante le gare.
Et Frank de poursuivre, cette fois sur la sécurité au Revival: «Lors du briefing des pilotes, Lord March nous a demandé de faire attention aux voitures et d'éviter les touchettes.
Hanno inoltre diritto all'assistenza gratuita per salire sul treno e scenderne, cambiare vettura, durante il tragitto e all'interno della stazione ferroviaria prima e dopo il viaggio.
Ils ont droit à une assistance gratuite pour monter et descendre du train, pour prendre une correspondance, ainsi qu'à bord et à la gare avant et après le voyage.
Spesso durante le vetture al giorno e passeggeri in campo.
Souvent, pendant la journée et les voitures particulières sur le terrain.
La gentilezza di tutto il personeelGoed da raggiungere in metropolitana parcheggio garage abbiamo di rimanere sicuro durante la vettura non utilizzata.
La gentillesse de tous le personeelGoed à atteindre par le garage de stationnement sécuritaire métro nous avons sur la voiture pas utilisé durant le séjour.
Come un promemoria, AC Cobra, conosciuta anche come la Shelby Cobra, è una vettura sportiva prodotta durante 1960, tra 1961 e 1967, arrivando a due porte in stile roadster corpo.
Comme un rappel, l'AC Cobra, également connu sous le nom Shelby Cobra, est une voiture de sport produite au cours des années 1960, entre 1961 et 1967, venir dans un style à deux portes roadster corps.
Banister (1980)mostra che la massaia sovente si trova isolata in casa mentre la vettura è fuori durante la giornata lavorativa dato che i trasporti pubblici sono scadenti.
Des recherches effectuées au Royaume-Uni par Hillman et al (1976), et par Banister (1980), démontrent que la femme au foyer est souvent isolée chez elle, alors que la voiture est absente pendant la journée de travail, les transports publics étant médiocres.
Se il computer di bordo rileva che la vettura sta per ribaltarsi durante un incidente, due archi in acciaio rinforzato scattano in una frazione di secondo, proteggendo, unitamente al telaio del parabrezza ultrarinforzato, i passeggeri dei sedili posteriori e anteriori.
Si l'ordinateur de bord détecte un probable retournement de la voiture au cours d'un accident, deux boucles d'acier renforcé se déploient en une fraction de seconde et vient compléter la structure du pare-brise exceptionnellement solide pour protéger les passagers avant et arrière.
Il sensore Automobile strumento segnale simulazione è uno strumento molto utile per tecnico specializzato che durante la vettura ECU riparatrice e chiave di programmazione.
Le capteur Automobiles simulation de signaux outil est un outil très utile pour les techniciens professionnels lors de la voiture ECU reparing & programmation de la touche.
Quando le porte della vettura sono bloccate, eventuali movimenti all'interno dell'abitacolo (per esempio di animali) o della vettura (per esempio durante il trasporto) possono far scattare l'allarme.
Lorsque le véhicule est verrouillé, des mouvements dans l'habitacle (par ex. des animaux) ou une modification de l'inclinaison du véhicule (par ex. transport du véhicule) déclenchent l'alarme.
Durante la stagione balneare ci sono max 20-30 vetture...
Au cours de la saison de baignade, il y a max 20-30 voitures...
Auto Lock/ Bloccaggio durante marcia - Selezionando on, tutte le serrature della vettura si bloccano automaticamente a partire dalla velocità di 15 km/h.
Auto Lock / Verrouiller pendant la conduite - Si vous activez cette fonction (on), le Audi A4 est entièrement verrouillé à partir d'une vitesse de 15 km/h.
Durante tale periodo, la vettura è stata un mondo per il primo veicolo di produzione.
Au cours de cette période, la voiture était une première mondiale pour un véhicule de production.
Durante la marcia vengono memorizzati nella chiave dati tecnici rilevanti per il service e la manutenzione della vettura.
Les données importantes relatives à l entretien et à la maintenance sont mémorisées continuellement sur votre clé à radiocommande.
Ciò è dovuto ai trasporti pubblici che competono maggiormente con la vettura agli effetti pendolari verso i centri cittadini durante i peri od di punta.
Ceci est dû au fait que dans le cas des trajets au travail vers le centre-ville, la compétitivité des transports en commun pendant les heures de pointe augmente par rapport à la voiture.
Intervista con c. Ronaldo, durante la quale la stella del Real Madrid presenta proprie vetture.
Entrevue avec c. Ronaldo, au cours de laquelle la vedette du Real Madrid présente ses voitures.
Anche in caso di guasto del servosterzo o a motore spento (per esempio durante il traino) la vettura mantiene del tutto la propria capacità sterzante.
Lorsque la direction assistée est défaillante ou que le moteur est arrêté (remorquage), le véhicule peut être dirigé normalement.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41. المطابقة: 4. الزمن المنقضي: 160 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo