التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "siebie" في الفرنسية

بحث siebie في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

2473
1112
663
604
593
516
485
Chciałabym być natchnieniem dla samej siebie.
Si seulement j'avais pu m'inspirer moi-même.
Nauczyłam się liczyć tylko na siebie.
J'ai appris à ne compter que sur moi-même.
Przelał jakąś wizję siebie w miłość do Daisy.
Une idée de lui-même qu'il avait liée à son amour pour Daisy.
Ojciec zawsze był surowy wobec siebie.
Notre père a toujours été strict envers lui-même.
To tak jakbym nienawidziła części siebie.
Ce serait comme si je détestais une partie de moi-même.
Torturujesz siebie pomagając im znaleźć lekarstwo.
Tu te tortures toi-même en les aidant à trouver le remède.
Wtedy... pozwolimy faktom mówić za siebie.
Puis... nous laisserons les faits parler d'eux-mêmes.
Dziewczyny zaprosiły mnie do siebie na pizzę pocieszenia.
Les filles m'ont ré-invité pour une pizza de consolation.
Znajdź inny sposób na wyrażanie siebie.
Steven, tu dois trouver un autre moyen de t'exprimer.
Natknęliśmy się na siebie w lesie.
Je veux dire, dans ce cas, je l'ai trouvé.
Długo nie mógł dojść do siebie.
J'ai mis une heure pour ranger le désordre dans sa chambre.
A w zamknięciu wszystkie zwierzęta są blisko siebie.
En captivité, ces animaux vivent très près les uns des autres.
Nazywali siebie Ostatni Ludzie na Ziemi.
Il se sont appelés Les Dernières Personnes sur Terre.
Próbowałem zwrócić na siebie pani uwagę.
J'ai essayé en vain d'attirer votre attention.
Nie mamy z Danielem miejsca u siebie...
Daniel et moi n'avions pas de place à la maison.
Jestem zmęczona, zjem u siebie.
Je suis fatiguée, je préfère manger dans ma chambre.
Może przyjechałeś tu, żeby odnaleźć siebie.
Peut-être que vous êtes venu ici pour vous retrouver.
Potrzebujemy teraz siebie jak nigdy wcześniej.
On a besoin les uns des autres, maintenant plus que jamais.
Dopiero kiedy straciłam wszystko, odnalazłam siebie.
C'est seulement quand j'ai tout perdu que je me suis retrouvée.
Lepiej pozwólmy ludziom pozostać u siebie.
Mais il vaudrait mieux permettre aux populations de rester dans leur pays.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 44547. المطابقة: 44547. الزمن المنقضي: 245 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo