التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "wolne" في الفرنسية

بحث wolne في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

235
224
94
Nie, niedziele i poniedziałki mam wolne.
Non, j'ai mes dimanches et mes lundis de libre.
Podejrzewam, że wolne i uczciwe referendum jest niemożliwe.
Je crains qu'un référendum libre et équitable ne soit pas au programme.
Terytorium AR-4 w Argentynie jest wolne od pryszczycy bez szczepienia.
Le territoire AR-4 en Argentine est indemne de fièvre aphteuse sans vaccination.
Jednakże lądowe części terytorium pozostają wolne od choroby.
La partie continentale du territoire reste cependant indemne de la maladie.
Enzymy muszą być wolne od pozostałości drobnoustrojów z produkcji.
Les enzymes doivent être exempts de résidus de micro-organismes provenant de la fabrication.
Ciągle mam jeszcze jedno wolne kolano.
Asseyez-vous, j'ai encore un genou libre.
Myślałem, że popołudnie masz wolne.
Je croyais que tu avais l'après-midi libre.
Nasze małżeństwo jest szczere i wolne.
Oui, nous avons un mariage libre et honnête.
Pracuję wieczorem, więc popołudnie mam wolne.
Ils me font travailler ce soir, alors j'ai l'après-midi libre.
Jakieś wolne skojarzenia z mojego dzieciństwa...
Un peu d'association libre de mon enfance...
Gospodarstwo hodujące bydło zostaje uznane za wolne od zakażenia BHV1, jeśli spełnia warunki określone w niniejszym załączniku.
Une exploitation détenant des bovins est considérée comme indemne d'infection par le BHV-1 si elle remplit les conditions énoncées dans la présente annexe.
Na twoim miejscu zrobiłbym sobie wolne.
A votre place, j'en profiterais pour filer.
Dziękuję, że wziąłeś dziś wolne.
Merci d'avoir trouvé le temps de venir ce matin.
Nie dostałem żadnego lista, Specjalnie wziąłem to rano wolne.
Je n'ai pas eu de lettre. J'ai pris un congé exprès ce matin pour venir le voir.
To są wolne dziewczyny i nasze stawki.
Voici les filles disponibles ce soir et nos tarifs.
Wiedziałam, że powinnam wziąć wolne.
OK, Je savais que j'aurais dû prendre un jour de congé.
Mamy wszystko pod kontrolą, możesz wziąć wolne.
On peut s'occuper de tout, - Tu peux prendre le reste de la journée.
Gdy zdobędziemy te cztery przedmioty, będziemy wolne.
Si on rassemble ces quatre articles, on sera libres.
Nie odkąd Burns dał mu wolne.
Pas depuis que Burns lui a donné des jours de congés.
Dałem mu wolne na resztę wieczoru.
Je lui ai donné le reste de sa nuit.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3880. المطابقة: 3880. الزمن المنقضي: 212 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo