التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "אובייקטיבית" في العربية

موضوعية
موضوعي
منصفة
موضوعيا
تعترضي
غير متحيزة
الموضوعي
כנראה לי יותר קל להיות אובייקטיבית כרגע.
حسنا، من المحتمل أنه أسهل بالنسبة لي أن أكون موضوعية الآن
ובכן, ברור כי עשית את הקישור, ועכשיו אינך יכולה להיות אובייקטיבית.
حسناً من الواضح أنك كونتي ارتباط والآن لا يمكن أن تكوني موضوعية
תאכלי את זה, אני רוצה חוות דעת אובייקטיבית.
كلي هذا أحتاج لرأي موضوعي
ומה איתי אני יכולה להיות אובייקטיבית?
حسنا, ماذا عني أستطيع ان أكون منصفة
זה כי אני לא מסוגלת להיות אובייקטיבית וגם אתה לא.
ذلك بسبب أننى لا أستطيع أن أكون موضوعية ولا يمكنك أيضًا
יש מציאות אובייקטיבית בעניין מה שקרה, אבל הוועדה לא תכיר אותה.
هناك حقيقة موضوعية لما حدث لن تفهمها هذه اللجنة أبداً
בדיוק בגלל שאיננו מכירים אחד את השני כלל, דעתך תהיה אובייקטיבית יותר.
بالضبط لاننا لانعرف بعضنا على الاطلاق رأيك سيكون أكثر موضوعية
נאמר לי להיות אובייקטיבית וחסרת רגש.
طُلب مني أن أكون موضوعية ونزيهة.
שוב, גם כסף איננו מציאות אובייקטיבית; אין לו ערך אובייקטיבי.
مجدداً، المال ليس حقيقةً موضوعيةً، لا يملك قيمةً موضوعية.
לכן אנו מחפשים דרך הרבה יותר אובייקטיבית כדי לאמוד את התופעה.
لذا كنا نبحث عن وسيلة أكثر موضوعية لتقييم هذه الظواهر.
ניסיתי להיות אובייקטיבית, ניסיתי להבין את מצבך.
لقد حاولت بأن أكون موضوعيةً حاولت بأن أفهم من أين كنت قادماً
אני חייבת להיות אובייקטיבית.
ك(لارك)، كان عليّ أن أكون موضوعية
להיות אובייקטיבית ומעשית...
أن أكون موضوعية و عملية...
על כתבת להיות אובייקטיבית.
المراسلة يجب أن تكون موضوعية
אני מצהירה שוב עובדה אובייקטיבית.
أعيد صياغة حقيقية موضوعية
אני יכולה להיות אובייקטיבית.
يمكن أن أكون موضوعيّة
אינו מציאות אובייקטיבית.
ليس حقيقة موضوعية.
מה שאומר שאת לא בעמדה אובייקטיבית.
ما يعني أنّك لستِ في موضع يخوّلك بأن تكوني موضوعيّة
אם את לא יכולה להיות אובייקטיבית, אז את לא מתאימה לעניין.
إن كنتِ لا تستطيعي أن تكوني محايدة فأنتِ لستِ مناسبة
סיבה אובייקטיבית וחלק סמים לא חוקיים, אני חושב.
سبب منطقي و بعض المخدرات الغير مشروعة، أظن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 189. المطابقة: 189. الزمن المنقضي: 159 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo