التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: עומדים בפני
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "בפני" في العربية

اقتراحات

אתה לא רוצה להשוויץ בה בפני סטפן?
ما، كنت لا تريد أن تظهر لها قبالة أمام ستيفان؟
בחייך, מתישהו תהיה חייב לנגן בפני אנשים.
هيا، في مرحلة ما أنت ستعمل أن اللعب أمام الناس.
מאשר להודות בפני וינסטון שאנחנו שוכבים?
لنعترف لـ (وينستون) أننا نقيم علاقة معاً
תוכל להתחייב בפני צ'לסי שאולי פעם בשבוע, פעמיים בחודש,
أتستطيع أن تتعهد ل "تشيلسي" أنه ربما مرة في الأسبوع, مرتين في الشهر,
אחרי הכול, את הגנת עליי בפני לואיס.
بعد كلّ شيء، أنت وقفتِ في وجه (لويس) من أجلي
רובין הוד תמיד צוחק בפני המוות!
أوه، (روبن هود) دائماً يضحك في وجه الموت!
ועכשיו הוא חותם עיסקה עם בורגונדי ויגרום לי להראות טיפש בפני צרפת
والآن عزم على توقيع تلك الإتفاقية مع "برغندي" ما سيجعلني أبدو مغفلاً أمام "فرنسا"
כמעט חשפת אותה בפני אימא שלי.
(هانا)، لقد أوشكت على كشفها أمام أمي
המלך אמר שחייבת להיערך חקירה בפני המועצה כולה.
الملك قال أنه يجب أن يعقد تحقيق، أمام المجلس بأكمله.
היא העידה בפני הקונגרס ונשבעה שזה נגמר.
لقد فعلت هذا بالفعل بشهادتها أمام الكونجرس وقسمها علي هذا إنتهي
מי שהורג שוטר בפני עדים, סופו למות.
أنت قتلتي شرطي في شارع 18 أمام مائة شاهد, سوف تموتين
אני לא מסוגלת להוריד חולצה בפני בחור בלי 5 בירות...
لا يمكنني أن أخلع قميصي أمام شاب بدون أن أشرب خمسة كئوس من الجعة...
וזה היה אירוע הרצאות בפני קבוצות של יזמים מכל העולם
في حدث كنت أتكلم فيه أمام مجموعات من رجال الأعمال من جميع أنحاء العالم
צ'רלס, ככה הורים מתווכחים בפני הילדים.
تشارلي, هذه هي الطريقة التي يرى الآباء أمام أطفالهم.
אנחנו לא צריכים יותר לחפש עתיד האמנות בפני האישה
وليس من الضروري أن نَنتْظرُ أيّ أحد آخر مستقبل الفَنِّ في وجه إمرأةِ
הסכמתי להופיע היום בפני הוועדה כי אני אשם.
لقد وافقت على المثول أمام هذه اللجنة اليوم، لأنه أنا مذنب
ואתה תצטרך להודות בפני כולם שאתה שקרן.
ويجب عليك الاعتراف امام الجميع ان مافعلته هو حملة تشوية لسمعتي
לא רציתי לומר זאת בפני רודי.
لمّ أرِد قول ذلك أمام (رودي).
דמייני שהיית שרה על במה בפני 50,000 איש.
تخيلي لو أنك كنت تغنين على خشبة مسرح أمام 50 ألف شخص.
אחרי הכל, אנחנו מופיעים בפני מבקר נודע
فوق كل شئ، نحن نؤدى أمام ناقد مشهور جداً.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8937. المطابقة: 8937. الزمن المنقضي: 187 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo