التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "לעכל" في العربية

هضم
أستوعب
لاستيعابه
هضمه
إستيعابه
استيعاب
معالجة
تقبل
يهضم
تحمله
فهمه
المعدة
تهضم
للتفكير

اقتراحات

אני מוצא את זה קשה לעכל שום דבר עם המודעות שקיעה שמביאה
أجد صعوبة في هضم أي شيء مع معرفة بأن غروب الشمس يجلب
כן, קשה לי לעכל את הסיפור שלך.
نعم، أنا أواجه مشكلة في هضم قصتك
אני זקוקה לרגע כדי לעכל הכל.
أحتاج إلى برهة كي أستوعب كل هذا
למה שלא תיתן לי לעכל, את החומר הזה ואז נדבר שוב.
لم لا تدعني أستوعب المواد ثم نتحدث من جديد
זה יותר מדי בשבילי לעכל בבת אחת.
هذا كثير علي لاستيعابه مرة واحدة.
הבעיה היחידה היא, שמערכת העיכול אינה מסוגלת לעכל את השיער הנ"ל,
والمشكلة الوحيدة هي، القناة الهضمية غير قادرة على هضم الشعر،
לא גובה, חזון, אתלטיות או לעכל מוצרי חלב היכולת.
ليس الطول، النظر، الإهتمام الرياضي أو المقدرة على هضم منتجات الألبان
שיכולה לעזור לאנה לעכל מזונות אחדים.
يمكن أن يساعد (آنا) على هضم بعض الطعام
זה אומר שהיא לא יכולה לעכל כלום.
هذا يعني أنها لا تستطيع هضم أي شيء
לא קראתי לך, ניסיתי לעכל את זה.
أنا لا أناديك، أنا أستوعب الأمر.
בוא נראה אם נצליח לעכל את זה
"دعنا نرى إذا أمكننا فتحَ هذا الآن".
ככה יהיה לה את הסוף שבוע לעכל...
وبهذا الشكل سيكون لديها عطلة الأسبوع حتى تنسى ما حدث...
אני לא מצליחה לעכל כמה חיי ישתנו, לא רק מבחינה רגשית, אלא מציאותית.
لا يمكنني أن أتخيل تماماً كيف ستتغير حياتي ليس فقط عاطفياً بل عملياً
תראה, בנאדם, יש לנו הרבה דברים לעכל.
إسمع يا رجل، لدينا الكثير لنستوعبه هنا.
וזו העובדה שעדיין אינני מצליחה לעכל.
و حقيقة أنّي لا أستطيعُ التحكّم بما في رأسي
אני לא יכול לעכל את זה בלי רום.
لا توجد طريقة يمكنني المعدة هذا دون الروم.
זה הרבה דברים לעכל, אני מבינה, אבל חייבים לקבל החלטה.
هُناك الكثير لمُناقشتِه، أعلم لكن لدينا قرار لإتخاذه
קשה לעכל שלעולם לא אראה את עדן יותר.
من الصعب أن أتقبل أنني لن أرى (إيدن) مجدداً
כל מה שאתה מספר לי, זה הרבה בשבילי לעכל.
كل شئ تخبرني إياه هذا كثير لتحملهِ
ולא כדאי שנעזור לבת שלנו לעכל את האבדה?
ألا يجب علينا مساعدة إبنتنا على تخطي هذا الفقدان ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 515. المطابقة: 515. الزمن المنقضي: 255 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo